Español
Impresión industrial

gods

Los cuadratines utilizados por los impresores al lanzar sobre la piedra de imposición, similar al movimiento de lanzar dados.

dioses: los espaciadores de madera que un impresor lanza para rellenar la piedra

En la impresión tipográfica manual, los dioses son pequeños cuadratines de madera, que suelen medir entre 12 y 24 puntos de profundidad, utilizados para rellenar el espacio vacío en la piedra de imposición. Un impresor coge un puñado y los lanza sobre la piedra de forma similar a como un jugador lanza los dados, distribuyéndolos para rellenar alrededor de las formas tipográficas. El nombre deriva directamente de este movimiento de lanzamiento y del elemento de azar implicado en su colocación, aunque su posición final siempre se ajusta a mano para asegurar un registro y un bloqueo adecuados.

Los dioses se diferencian del material de espaciado ordinario en su función y escala. Mientras que las regletas y los interlineados rellenan huecos de línea específicos con precisión, los dioses cumplen una función de relleno más tosca, ocupando el espacio a granel alrededor de las formas ensambladas antes de que los muebles y las cuñas lo bloqueen todo firmemente contra el chasis. Son más baratos de fabricar que el material de espaciado acabado y están hechos de madera de testa o de veta lateral, a menudo abedul o haya, elegida por su durabilidad bajo repetidos lanzamientos y reposicionamientos.

Uso variante y nombres regionales

El término es más común en las imprentas británicas, aunque los impresores estadounidenses y continentales conocían la misma herramienta con diferentes nombres. Algunos los llamaban ladrillos o bloques. La práctica era esencial en la impresión de periódicos y trabajos, donde la velocidad importaba y el espaciado de precisión se incorporaba después de que se realizara el relleno a granel. A veces se fundían en metal en imprentas más grandes, pero la madera seguía siendo el estándar por sus características de coste y peso.

Un impresor podría usar dioses para rellenar un hueco de tres pulgadas alrededor de una forma tipográfica antes de comenzar el trabajo más cuidadoso de insertar muebles y colocar cuñas. La piedra se llenaría con ellos, y luego se harían ajustes para asegurar que la forma se asentara nivelada y se bloqueara de forma segura. Una forma que no estuviera correctamente asentada con dioses podría moverse durante la tirada, estropeando la impresión y haciendo perder tiempo y papel.

El declive de la composición manual hizo que los dioses quedaran obsoletos a mediados del siglo XX. Las máquinas Linotype y Monotype eliminaron por completo la necesidad del flujo de trabajo de la piedra de imposición. Hoy en día, el término sobrevive principalmente en el vocabulario de los historiadores de la imprenta y los practicantes de la reactivación del oficio, una reliquia de la época en que la velocidad de la distribución manual y la sensación de la piedra importaban en la producción diaria.

Fuentes

Entrada IG198524/02/2009

Más de Impresión industrial

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.