grasa

En la impresión tipográfica, grease (grasa) se refería a cualquier trabajo que consistía principalmente en papel en blanco, espacio en blanco puro con un tipo o imagen mínimos. El cajista podía realizar dicho trabajo rápidamente, utilizando poco tipo de metal, pero cobraba tarifas estándar por toda la hoja impresa. Era un trabajo rentable que requería una habilidad de composición mínima y producía un rápido tiempo de respuesta.

Los trabajos de grease típicamente incluían portadas, anteportadas, reversos en blanco y carteles sencillos con texto escaso. Un cajista podía pasar una hora componiendo una página con dos líneas de texto centrado y el resto lleno de espacio en blanco. El trabajo se sentía sin esfuerzo en comparación con la materia tabular densa o los intrincados bordes ornamentales, sin embargo, el pago era el mismo. Esto hacía que el grease fuera muy deseable en el taller.

Los orígenes del término y la cultura del oficio

El nombre probablemente derivó de la facilidad con la que el trabajo se deslizaba por las manos del cajista, sin resistencia como la grasa. Se oponía a trabajos difíciles como las matemáticas, las tablas o la materia en idiomas extranjeros, que exigían un espaciado y una corrección cuidadosos. Los impresores de los talleres de habla inglesa utilizaron el término como jerga de taller al menos desde el siglo XIX, aunque aparece en registros de impresión anteriores.

El término grease desapareció como vocabulario significativo después de que la fotocomposición y la composición digital reemplazaran el tipo de metal compuesto a mano a mediados del siglo XX. Los flujos de trabajo de producción modernos no distinguen entre el espacio en blanco y el texto de la misma manera económica, ya que la composición ahora está divorciada del metal físico y las tarifas laborales. El término sobrevive principalmente en la historia de la imprenta y en las memorias de los cajistas mayores.