macular

En la impresión tipográfica y en relieve, la maculación ocurre cuando una impresión se desplaza o se duplica en el papel, dejando una imagen borrosa o fantasma junto a la impresión nítida deseada. El término proviene del latín macula, que significa mancha. En la prensa, esto se manifiesta como una versión secundaria y desfasada del tipo o la imagen que se superpone a la impresión primaria, típicamente desfasada por una fracción de pulgada. El resultado es legible pero visiblemente degradado, a menudo se asemeja a una sombra o un borrón en lugar de un golpe limpio.

La maculación ocurre con mayor frecuencia cuando el platina (la superficie de respaldo dura) se desplaza ligeramente durante la carrera de impresión, o cuando el papel se mueve entre el primer y el segundo contacto del tipo y el sustrato. En las prensas manuales, la presión de impresión excesiva combinada con un empaque blando puede hacer que la platina ceda y se recupere de manera desigual, empujando la hoja hacia los lados. En las prensas de cilindro motorizadas, los cojinetes desgastados, los ajustes sueltos de las pinzas o una platina que carece de dureza uniforme en su cara generarán estas impresiones dobles de manera constante.

Dónde aparece la maculación en producción

El defecto suele aparecer cerca del final de las tiradas largas, después de que la platina o los rodillos de impresión se han desgastado. También aparece cuando los impresores cambian entre pesos de material sin reajustar el empaque o los tornillos de impresión. En las prensas multicolor, la maculación en una estación de color pasa desapercibida hasta que la hoja llega al segundo color, donde la desalineación se agrava. Las comprobaciones puntuales en la prensa son la única forma fiable de detectarlo; las hojas maculadas se deslizan hasta el encuadernado si no se desechan.

Corregir la maculación requiere identificar si la platina se ha movido (verificar la nivelación con una regla), si el papel se está deslizando en las pinzas (apretar o reemplazar), o si el empaque se ha comprimido de manera desigual (reemplazar con material fresco y uniforme). En las prensas más antiguas, las platinas desgastadas deben ser restauradas o reemplazadas para restablecer una superficie de golpe perfectamente plana y rígida. El término es menos común en la impresión offset y digital, donde la presión de impresión es más suave y el movimiento de la platina no es un factor.