sombrero

En la manufactura, un sombrero es una cubierta cónica o abovedada que se ajusta sobre el extremo superior de un husillo, eje o árbol giratorio. Sirve tanto como cubierta protectora como indicador visual del estado de la máquina. El sombrero protege la nariz del husillo del polvo, la neblina de refrigerante y los residuos durante la operación, y evita que los operadores contacten accidentalmente las piezas giratorias. En muchas máquinas herramienta, el sombrero se retira para acceder a la nariz del husillo para cambios de herramienta o para instalar mandriles y boquillas.

El término proviene de su forma obvia: un cono o cúpula que se asemeja a un sombrero colocado sobre una cabeza. La analogía es tan natural que el nombre persiste en docenas de idiomas y tradiciones de máquinas herramienta. El sombrero generalmente se asienta lo suficientemente suelto como para deslizarse con la mano, manteniéndose en su lugar solo por la gravedad y una ligera fricción, en lugar de estar permanentemente unido o roscado.

Los sombreros aparecen en los husillos de tornos, husillos de fresadoras y husillos de rectificadoras. En un torno, el sombrero cubre la caña del contrapunto cuando está completamente retraída. En las fresadoras verticales, el sombrero se asienta sobre la carcasa principal del husillo. Diferentes máquinas requieren sombreros de diferentes diámetros y alturas según la geometría de la nariz del husillo. Un sombrero desgastado o dañado que no se desliza libremente puede atascarse contra la carcasa del husillo durante la retracción, causando frustración al operador y daños ocasionales a la máquina.

Los materiales varían según la aplicación. Los sombreros de plástico son comunes en máquinas más pequeñas y equipos de entrenamiento porque son ligeros y seguros. Los sombreros de hierro fundido o aluminio se encuentran en máquinas industriales antiguas y equipos de servicio pesado donde la durabilidad importa más que el peso. Algunos talleres pierden o desechan los sombreros y operan las máquinas sin ellos, aceptando el riesgo de contaminación y peligros de contacto a cambio de una pieza menos que manejar.