jeffing

El jeffing es un juego de dados informal que se jugaba en las imprentas, históricamente usando cuadratines (bloques espaciadores de metal, típicamente de 1/4 de pulgada de grosor) como apuestas. Los cajistas y los operarios de prensa tiraban los dados, apostando sus cuadratines entre sí durante los descansos. El juego no requería más que dados y un puñado de mobiliario de tipo metálico, lo que lo hacía ideal para los momentos de ocio en el taller.

Las apuestas siempre eran pequeñas. Un trabajador podía arriesgar uno o dos cuadratines, y el bote se dividía entre los ganadores. Dado que los cuadratines eran materiales consumibles en el trabajo de tipografía, perder algunos era un costo aceptado del juego en el tiempo de inactividad. El juego aparece en la tradición de los talleres y en los memoriales sindicales de principios a mediados del siglo XX, cuando la composición manual todavía era estándar.

Por qué se mantuvo el nombre

El origen del término "jeffing" en sí mismo sigue sin estar claro en los registros impresos, aunque puede derivar de un apodo de taller o de un dialecto regional. A diferencia de términos como "craps" o "hazard", que están anclados a combinaciones específicas de dados, el jeffing es puramente un juego del oficio de la imprenta, rara vez documentado fuera de los chismes del taller y la historia oral.

El jeffing desapareció a medida que la tipografía se desvaneció y la litografía offset se volvió dominante. Las imprentas modernas no tienen cuadratines de sobra y poco tiempo de inactividad en el mismo sentido. El término sobrevive principalmente en las memorias de impresores mayores y en fotografías de talleres antiguos donde los cuadratines se encuentran en cajones poco profundos. Marca una cultura desaparecida del trabajo con tipos de metal, donde el material mismo servía también como recreación.