recuperación
Inglés: regain
La cantidad de ancho que aumenta una tela tejida cuando las fibras se hinchan, utilizada para determinar el ancho del peine a usar en el tejido.
recuperación: expansión del ancho de la tela por humedad de la fibra
La recuperación es el aumento de ancho que experimenta una tela tejida cuando sus fibras absorben humedad y se hinchan. Ocurre naturalmente a medida que los hilos pasan por el telar y después del tejido, cuando la tela encuentra aire húmedo o humedad directa. El tejedor debe tener en cuenta esta expansión ajustando el ancho del peine más estrecho que el ancho final deseado, para que la tela alcance la especificación después de que se absorba la humedad.
La cantidad de recuperación depende principalmente del contenido de fibra. La lana se recupera fácil y predeciblemente, típicamente alrededor del 2 al 5 por ciento de su ancho en seco bajo humedad estándar. El algodón se recupera menos, alrededor del 1 al 3 por ciento. Las fibras sintéticas como el poliéster muestran una recuperación mínima. Las telas mezcladas se encuentran entre sus fibras componentes. El tejedor debe conocer el tipo de fibra y el ambiente de humedad anticipado para calcular con precisión el ancho correcto del peine.
La recuperación afecta tanto el ancho como el peso. A medida que las fibras se hinchan, la tela no solo se ensancha, sino que también se vuelve más pesada porque ha absorbido agua. Este aumento de peso puede ser significativo en las lanas. El contenido de humedad se estabiliza en la recuperación estándar, típicamente definida como el agua absorbida al 65 por ciento de humedad relativa y 20 grados Celsius, una condición utilizada para fines de prueba y especificación en todo el comercio textil.
Por qué es importante en el telar
Un tejedor que ignora la recuperación producirá una tela demasiado estrecha una vez terminada. Si un cliente especifica 60 pulgadas de ancho terminado pero la tela se coloca en un peine de 60 pulgadas sin margen de recuperación, la tela saldrá del telar con quizás 57 pulgadas, lo que requerirá corrección o causará rechazo. Por el contrario, sobreestimar la recuperación conduce a una tela demasiado ancha que debe recortarse, desperdiciando material.
Diferentes tintes y acabados también influyen ligeramente en la recuperación. Algunos aprestos y tratamientos químicos pueden reducir la naturaleza higroscópica de las fibras, mientras que otros la mejoran. Una tela de lana teñida puede recuperarse de manera diferente a una muestra sin teñir del mismo hilo. Por esta razón, las fábricas a menudo miden la recuperación en muestras preparadas con el proceso de acabado previsto, no en fibra cruda.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary