ride
Un fallo causado por la superposición de líneas, etc.
cabalgamiento: cuando los tipos metálicos se apilan de forma desigual en la rama
En la impresión tipográfica, un cabalgamiento ocurre cuando las piezas de tipo metálico o material de espaciado (interlíneas, cuadratines, regletas) se asientan a diferentes alturas dentro de la rama porque se han superpuesto o asentado de manera desigual durante la imposición. El resultado es que algunos tipos imprimen más oscuros o más claros que otros, o no imprimen en absoluto, porque la superficie de impresión ya no está nivelada. Esta es una falla de registro que estropea la calidad de impresión en toda la hoja.
Los cabalgamientos ocurren con mayor frecuencia en formas fuertemente bloqueadas donde múltiples piezas de metal han sido forzadas a unirse. Cuando se mezclan interlíneas de diferente grosor nominal, o cuando un tipo se ha caído y encajado en ángulo debajo de un tipo adyacente, la cara de la forma se convierte en una topografía en lugar de un plano. Cuanto más apretada esté la forma, más presión se acumula en los puntos altos, y más probable es que un cabalgamiento empeore durante la tirada a medida que la vibración asienta aún más el metal.
Detección y Prevención
Un cajista detecta un cabalgamiento pasando una regla por la forma o entintándola y observando una transferencia desigual. La prevención requiere una clasificación cuidadosa de las interlíneas por grosor, comprobando que todo el tipo tenga la altura correcta al papel (generalmente 0.918 pulgadas para el tipo inglés estándar) y utilizando material de espaciado adecuado en lugar de rellenos improvisados. Una causa común es el ajuste excesivo de una rama con tipos que han sido forzados a bloquearse demasiado.
El nombre proviene del verbo: las piezas se han montado unas sobre otras, rompiendo la planitud de la cama. Es distinto del arrastre, que es una mancha lateral por movimiento lateral durante la impresión, y de la categoría general de defectos de preparación. Un cabalgamiento debe corregirse desbloqueando, identificando las piezas defectuosas y reimponiendo antes de que la forma vuelva a la prensa.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary