burbuja de alquitrán
Inglés: tar boil
Una pequeña burbuja o ampolla en la capa de inundación de una membrana multicapa con superficie de agregado.
ampolla de alquitrán: ampolla que se forma bajo las membranas bituminosas
Una ampolla de alquitrán es una burbuja o ampolla localizada que se forma en la capa de inundación (la capa superior de betún) de una membrana de techo multicapa. Ocurre cuando la humedad, el aire u otras sustancias volátiles quedan atrapadas debajo de la superficie bituminosa y se expanden bajo el calor, empujando la capa solidificada hacia arriba en forma de cúpula. La ampolla suele medir desde menos de una pulgada hasta varias pulgadas de diámetro y compromete la estanqueidad del conjunto del techo.
La causa principal es la humedad atrapada en el sustrato, los fieltros o las capas de aislamiento que se vaporiza cuando la temperatura de la superficie del techo aumenta bajo la luz solar directa. Los techos multicapa construidos en condiciones húmedas o sin el tiempo de secado adecuado entre capas son especialmente propensos a las ampollas. Los vapores también pueden liberarse del propio betún si se aplica a temperaturas excesivas o si el material contiene agua residual. La mala ventilación en la cavidad del techo y los bordes sellados que impiden la migración de vapor aumentan la presión y la frecuencia de las ampollas.
Las ampollas de alquitrán se diferencian de otras fallas en la cubierta por su apariencia y causa características. A diferencia de las crestas o arrugas formadas durante la instalación, las ampollas son verdaderas protuberancias causadas por la presión interna. Son distintas del agrietamiento o cuarteamiento, que resultan del envejecimiento y la contracción del material. Una ampolla que no se trata eventualmente se romperá, exponiendo los fieltros y el betún subyacentes a la penetración del agua y acelerando el deterioro del techo.
El término refleja la expansión violenta que ocurre dentro de la membrana a medida que el material atrapado se acerca al punto de ebullición. La reparación requiere cortar la ampolla, permitir que escape la humedad, secar la cavidad a fondo y volver a sellar la superficie del techo con betún fresco y agregado. La prevención requiere controlar el contenido de humedad del sustrato antes de la aplicación y manejar las temperaturas y el tiempo de aplicación con cuidado. En techos existentes, la ventilación adecuada o la ventilación intencional del techo pueden reducir la frecuencia de nuevas ampollas al permitir que la humedad atrapada migre hacia afuera antes de que la presión de vapor aumente peligrosamente.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary