ferrailleur
Anglais: rodbuster
Un ouvrier du fer qui renforce le béton.
ferrailleur: la personne qui attache les armatures pour gagner sa vie
Un ferrailleur est un ouvrier spécialisé qui assemble et fixe les barres d'armature en acier, ou "rebar", selon les configurations spécifiées par les plans structurels avant le coulage du béton. C'est un travail manuel qualifié: les ferrailleurs lisent les plans, plient et coupent les barres d'armature à la longueur désirée à l'aide de machines, les positionnent dans le coffrage et les lient ensemble avec du fil ou des connexions soudées. Le travail exige à la fois précision et force, car une seule travée structurelle peut contenir des centaines de kilogrammes d'acier qui doivent être maintenus en position exacte jusqu'à ce que le béton prenne.
Les ferrailleurs travaillent principalement sur des structures en béton: fondations, colonnes, dalles de plancher, murs et poutres. Ils se distinguent des monteurs de charpentes métalliques qui installent les ossatures en acier. Sur un chantier, l'équipe de ferrailleurs arrive généralement après la mise en place du coffrage mais avant le camion de béton, s'assurant que chaque barre d'armature est à la bonne profondeur, espacement et angle. La cage d'armature doit être suffisamment rigide pour résister à la manipulation pendant le coulage du béton sans se déplacer de plus que ce que les plans autorisent, généralement pas plus de 25 millimètres dans n'importe quelle direction.
Méthodes de ligature et de fixation
La méthode de fixation classique est la ligature au fil: les ferrailleurs utilisent du fil à ligaturer (généralement de l'acier galvanisé de calibre 16) et un pistolet à ligaturer manuel ou à batterie pour créer des connexions serrées aux intersections. L'espacement entre les ligatures est généralement de 300 à 600 millimètres le long de la barre, selon le diamètre de la barre et les exigences structurelles. Alternativement, les barres d'armature peuvent être soudées par points aux intersections, ce qui est plus rapide mais nécessite un équipement de soudage et une certification de l'opérateur. Certains travaux utilisent des approches hybrides: ligature aux intersections clés avec soudure entre les deux.
Le terme "rodbuster" est un argot d'atelier; le titre de métier formel varie selon les régions mais inclut ouvrier en acier d'armature, ouvrier en barres d'armature ou monteur d'armatures. Le mot saisit la réalité physique du travail: les travailleurs sont littéralement en train de "busting" (casser, forcer) les barres d'armature en position, les pliant, les coupant et les forçant en place avec un effort manuel considérable. La profession a des racines profondes dans la construction lourde, et le terme argotique reste courant au Canada et dans certaines parties des États-Unis, en particulier parmi les entrepreneurs en béton.
Les problèmes courants sur le site incluent des barres d'armature qui ne sont pas à la bonne profondeur (causées par une couverture de béton insuffisante ou des cales renversées), des barres mal alignées qui entrent en conflit avec le travail d'autres corps de métier, et des ligatures qui se défont pendant le coulage du béton. Les ferrailleurs doivent comprendre l'interaction entre leur travail et la qualité du béton; une couverture insuffisante entraîne la corrosion, tandis qu'une couverture excessive gaspille du matériau et peut affaiblir la structure en surface. La qualité dépend d'une attention particulière à l'espacement, au placement des cales et à la sécurité de chaque connexion.
Sources
- Source de la définitionWiktionary