Bunny: flauschiges Haustier oder überraschende Erzlagerstätte

Für die meisten Menschen ist ein bunny ein kleines, flauschiges Tier mit langen Ohren und Stummelschwanz, die Art von Tier, die Kinder als Haustiere halten oder im Frühling auf Wiesen jagen. Das Wort selbst stammt aus dem alten Englischen für Kaninchen und ist als liebevolle Bezeichnung in unseren Wortschatz eingegangen.

Im Bergbau und in der Gewinnung ist ein bunny etwas ganz anderes: eine plötzliche, unregelmäßige Vergrößerung von Erz in einer Felswand. Während ein Gang oder eine Erzader einen konsistenten Mineralstreifen darstellt, der vorhersehbar durch das Nebengestein läuft, ist ein bunny eine unerwartete Masse oder Tasche aus Erz, die aus dem Hauptkörper herauswölbt. Stellen Sie sich vor, es ist eine Ausbuchtung im Gestein, die wertvolle Mineralien an einer Stelle konzentriert. Bergarbeiter schätzen diese Taschen, weil ein bunny pro Einheit gebrochenen Gesteins möglicherweise mehr Erz liefert als die Ader, die ihn speist.

Der Begriff ist am häufigsten im Hartgesteinsabbau anzutreffen: Edelmetalle, Basismetalle und Edelsteinabbau. Ein Bergbauunternehmer oder Abbaubergarbeiter könnte einen neuen Bereich aufbrechen und plötzlich auf ein bunny mit Kupfer oder Gold stoßen, eine lokale Konzentration, die die Arbeit des umgebenden Abraums rechtfertigt. Das bunny unterscheidet sich von anderen geologischen Strukturen wie stringers (dünne parallele Adern) oder horses (Blöcke von Nebengestein, die in Erz eingeschlossen sind), da es sich rein durch seine plötzliche, knollige Vergrößerung des Erzhorsts selbst definiert.

Warum dieser Name? Der Sprung ist metaphorisch. Ein bunny erscheint plötzlich und unerwartet auf einem Feld, genauso wie ein bunny aus Erz ohne klare Vorwarnung in der Felswand erscheint. Der Begriff behandelt den geologischen Zufall als eine Art angenehme Überraschung, so wie ein Bergbauunternehmer oder Bergarbeiter das unverhoffte Stoßen auf eine Tasche hochgradigen Materials behandeln könnte. Es ist ein Volksbegriff, kein formaler geologischer, und trägt die Ungezwungenheit und Hoffnung des Bergbaulagers in sich.