Crown: Vom Wasserzeichen zum Papierformat
In der Druckindustrie ist eine Crown nicht ein königliches Symbol, sondern ein Papierformat, das durch ein geschütztes Wasserzeichen im Papier selbst definiert wird.
Für die meisten Menschen gehört eine Crown auf den Kopf eines Monarchen oder bezeichnet die Oberseite von etwas: die Crown eines Zahns, die Crown eines Hügels. Das Wort trägt Gewicht, Geschichte, Königtum mit sich. In der industriellen Druckerei trägt es keinen dieser Ballast. Eine Crown ist einfach ein Standardpapierformat mit Abmessungen von 20 mal 15 Zoll.
Der Name stammt nicht von der Monarchie, sondern von einem Wasserzeichen: ein Herstellerzeichen, das während der Papierherstellung ins Papier gepresst wird, um Qualität, Herkunft oder Eigentümerschaft zu zeigen. Crown-Papier trug ein Krone-Wasserzeichen als Markenzeichen. Das Wasserzeichen selbst war nicht dekorativ oder zeremonial. Es war eine Garantie. Ein Drucker oder Papiermüller konnte die Krone sehen und wusste, dass das Blatt von einer vertrauenswürdigen Quelle kam und einen bekannten Standard erfüllte. Mit der Zeit wurde das Papierformat so verbreitet, dass der Name hängen blieb, und das Wasserzeichen wurde weniger wichtig als die Abmessungen.
Ein Crown-Blatt misst genau 20 mal 15 Zoll. In der metrischen Welt sind das ungefähr 508 mal 381 Millimeter. Ein Drucker, der ein Ries Crown-Papier erhält, kennt die exakte Fläche und das Gewicht pro Blatt, kann Farbauftrag, Falzmuster und Bindetolerancen ohne Rätselraten berechnen. Verwandte Formate folgen der gleichen Logik: ein Double Crown ist 30 mal 20 Zoll, verwendet für Plakate und großformatige Arbeiten. Ein Foolscap Crown ist 17,5 mal 13,75 Zoll, etwas kleiner. Jedes Format hat sein eigenes Wasserzeichen-Erbe und seinen Platz in einem Druckauftrag.
Der Begriff zeigt, wie Handelsstandards entstehen. Ein Wasserzeichen sollte als Herkunftszeichen dienen, wie jedes Herstellerzeichen. Aber im Druck, wo Präzision und Wiederholbarkeit essentiell sind, wurde der Name des Zeichens zum Namen des Produkts selbst. Crown-Papier ist nicht Papier mit einem Krone-Wasserzeichen; es ist Papier eines spezifischen Formats, und wenn es überhaupt ein Wasserzeichen hat, ist das sekundär zu dem, was es ist: ein Blatt 20 mal 15 Zoll.
The dictionary entry
crown
(noun, industrial printing)
A standard size of printing paper measuring 20 × 15 inches.