Borsella
Englisch: borsella
Werkzeug zum Dehnen oder Zusammenziehen von Glas.
Borsella: Der Wärmeverteiler des Glasherstellers
Eine Borsella ist ein langstieliges Werkzeug zum Öffnen oder Schließen des Spalts zwischen zwei Glaspiecen während der Warmbearbeitung am Ofen. Das Werkzeug besteht aus einem Stiel, normalerweise Holz oder Stahl, der mit einem gespaltenen oder gegabelten Metallkopf verbunden ist, der das Glas ohne Kratzer greift. Glashersteller verwenden es, um den Abstand zwischen Sammelstellen zu justieren, verschmolzene Teile zu trennen oder Glas während der Formgebung in präzisem Abstand zu halten.
Das Arbeitende kommt in mehreren Ausführungen je nach Aufgabe vor. Manche Borsellen haben flache, parallele Backen die gleichmäßig greifen; andere haben leicht gewölbte oder gekrümmte Kontaktflächen, um den Druck gleichmäßig auf heißes Glas zu verteilen, ohne Thermoschock oder Bruch zu verursachen. Der Gabeltyp, senkrecht gespalten, spreitet auf, um ein einzelnes Stück oder den Spalt zwischen zwei Stücken zu greifen. Die Länge variiert von 61 bis 102 Zentimetern, um die Hand des Bedieners in sicherer Entfernung von der Ofenmündung zu halten, die normalerweise zwischen 1100 und 1200 Grad Celsius arbeitet.
Das Timing ist entscheidend beim Einsatz einer Borsella. Glas muss heiß genug sein, um sich zu bewegen ohne zu reißen, aber wenn überhitzt wird es zu flüssig, um es zu kontrollieren. Das Werkzeug funktioniert am besten bei Glas in dem, was Glashersteller den "Arbeitsbereich" nennen, wo das Material genug Zähigkeit hat, um einen Griff zu halten, aber genug Plastizität, um auf Druck zu reagieren. Ein häufiger Fehler ist, zu viel Kraft zu schnell anzuwenden, was dazu führen kann, dass das Glas zerbricht, anstatt sich zu spreiten oder zu kontrahieren.
Der Name Borsella, auch Borsellum oder Borsellus in älteren Texten geschrieben, stammt wahrscheinlich aus frühem italienischem Glasmachervokabular, obwohl die Etymologie unsicher ist. Das Werkzeug ist grundlegend für traditionelle Handsammel-Techniken und bleibt in der Studioglasfertigung und Kleinserienproduktion unverzichtbar. Industrielle automatisierte Linien verwenden stattdessen beheizte Quetschwalzen oder pneumatische Spreizer, aber die Borsella ist immer noch in jedem klassischen Glashersteller-Betrieb zu finden.