Cube
Englisch: cube
Kurzform für Kubikzoll; Maßeinheit für Hubraum.
Kubikzoll: ein Kubikzoll Hubraum
Im Automechaniker-Jargon ist ein Kubikzoll eine Hubraumeinheit, die einem Kubikzoll entspricht. Wenn ein Mechaniker oder Enthusiast sagt, ein Motor habe 350 Kubikzoll, meint er 350 Kubikzoll gesamter Kolbenhubraum. Dieses informelle Kürzel wurde zum Standardvokabular in amerikanischen Werkstätten und der Tuning-Kultur, wo die Angabe in Kubikzoll trotz des Umstiegs auf metrische Einheiten in der Industrie weiterhin das bevorzugte Maß bleibt.
Der Hubraum ist das Gesamtvolumen, das alle Kolben in einem vollständigen Arbeitsspiel vom unteren Totpunkt zum oberen Totpunkt verdrängen. Ein 454 Kubikzoll großer Big-Block verdrängt beispielsweise 454 Kubikzoll. Der Begriff gilt gleichermaßen für Benzin- und Dieselmotoren, wobei Diesel-Werkstätten und die Lkw-Branche die Sprechweise lebendiger erhalten haben als Pkw-Abteilungen. Ein Kubikzoll ist einfach eine praktische Sprechweise: "vierhundertzwei Kubikzoll" klingt flüssiger als "vierhundertzwei Kubikzoll", und der Begriff hat sich in einem Handwerkszweig verfestigt, der auf schnelle und präzise Kommunikation Wert legt.
Die Beziehung zwischen Kubikzoll-Hubraum und Leistung ist nicht festgelegt, aber größerer Hubraum ermöglicht im Allgemeinen, dass mehr Kraftstoff und Luft pro Arbeitsspiel verbrennen, was zu höherer Leistung führt, wenn der Motor richtig abgestimmt ist. Ein natürlich angesaugter Motor erzeugt typischerweise zwischen 0,5 und 1,0 PS pro Kubikzoll, je nach Nockenwellenprofil, Verdichtungsverhältnis, Ansauganordnung und Treibstoffoktanzahl. Mit Aufladung (Kompressor oder Turbolader) kann dieses Verhältnis in Performance-Anwendungen zwei- oder dreifach übertroffen werden.
Die Kubikzoll-Angabe wurde besonders wichtig in Drag Racing und Hot Rodding, wo Motorgröße-Bestimmungen und Klassifizierungssysteme weiterhin auf Kubikzoll-Hubraum basieren. Ein 427-Kubikzoll-Big-Block wird bei Rennen anders klassifiziert als ein 350-Kubikzoll-Small-Block. Diese historisch gewachsene Verankerung hält die Sprechweise in Werkstätten lebendig, die mit klassischen amerikanischen V8-Motoren arbeiten, obwohl moderne Serien-OEM-Motoren in Litern angegeben werden.
Bei der Arbeit mit Teilekatalogen, Technischen Handbüchern oder dem Austausch mit erfahrenen Mechanikern ist das Verständnis für Kubikzoll-Hubraum notwendig. Ein Zylinderkopf, der für 427 Kubikzoll bearbeitet ist, hat andere Durchsatzcharakteristiken als einer, der für 350 Kubikzoll ausgelegt ist. Nockenprofile, Zündverlaufskurven und Treibstoffversorgungssysteme werden im Aftermarket oft auf spezifische Kubikzoll-Werte abgestimmt, was die Sprechweise funktional notwendig und nicht nur nostalgisch macht.