Deutsch
Wort des Tages 26. März 2026

Auslegehelfer

Ein Mann, der damit beschäftigt ist, die bedruckten Blätter von der Druckmaschine zu entfernen.

Warum dieses Wort

Der Name stammt von der „fly“, dem Rahmen am Ausgabende, wo die Bögen landeten, nicht von etwas Fliegendem; der Flyboy hob sie im Takt mit der Presse ab, sodass sein Tempo von der Maschine vorgegeben wurde.

Im Gebrauch

Damals hatte man die ganze Schicht einen „Flyboy“ am Auslauf, und wenn der nicht hinterherkam, wurde der ganze Durchlauf zerknittert.

Von unseren Redakteuren verfasst, um die Verwendung des Begriffs zu veranschaulichen, keine wörtliche Wiedergabe.

Quellen

Mehr aus Werkstattsprache und Slang

Alle ansehen