borde sangrado

En la impresión offset y digital, el borde sangrante es el punto donde la imagen impresa se extiende intencionadamente más allá de la línea de corte de la hoja terminada. La tinta se extiende más allá de donde cortará la guillotina, asegurando que no quede ningún borde blanco después del refilado. Esta es una configuración deliberada, no un defecto, aunque su ejecución exige precisión.

Un margen de sangrado típico es de 3 a 5 milímetros en cada lado donde se produce el corte. El archivo en sí debe construirse más grande que el tamaño de corte final, con el contenido de la imagen extendiéndose a esta zona de sangrado. Sin un sangrado adecuado, una ligera desalineación durante el corte expondrá papel sin imprimir en el borde, rompiendo el color o patrón de borde a borde previsto. La prensa sigue imprimiendo solo el área especificada, pero esa área es de tamaño excesivo para acomodar la deriva del cortador.

Donde el sangrado es importante

El borde sangrante es crítico para cubiertas a todo color, tarjetas de presentación con fondos de color, sobrecubiertas de libros y cualquier trabajo donde la intención del diseño sea color o imagen hasta el corte. Es menos relevante para trabajos con mucho texto donde los márgenes blancos son aceptables. En la producción de cajas plegables, el sangrado se vuelve esencial cuando las etiquetas envuelven los bordes o cuando el color exterior debe aparecer continuo a través de las solapas.

El término se origina del efecto visual: el contenido de la imagen parece sangrar, o filtrarse, más allá de su límite esperado. En los flujos de trabajo predigitales, esto se lograba imprimiendo hojas más grandes y cortándolas. Los archivos digitales modernos codifican el sangrado matemáticamente, pero el principio permanece sin cambios. Cualquier especificación de impresión profesional ahora incluye el sangrado como un parámetro requerido, generalmente indicado en la configuración del trabajo junto con el tamaño de corte y las líneas de plegado.

Los errores comunes incluyen diseñar sin espacio de sangrado (lo que requiere la reseparación de la obra de arte), establecer valores de sangrado inconsistentes en las separaciones de color o comunicar mal los requisitos de sangrado entre el diseñador y la impresora. Las imágenes ráster colocadas sin suficientes píxeles de borde mostrarán pixelación o adelgazamiento en el límite del sangrado si se escalan para llenar la zona. La obra de arte vectorial debe extenderse explícitamente al área de sangrado; el texto y los elementos críticos deben permanecer de forma segura dentro de la línea de corte por al menos la cantidad de sangrado especificada.