Español
Material ferroviario

durmiente transversal

Inglés: cross-sill

Un durmiente de ferrocarril que se encuentra debajo de los rieles transversalmente como soporte del larguero.

durmiente transversal: la viga transversal que mantiene en su lugar los largueros del riel

Un durmiente transversal es una viga de madera u hormigón que corre perpendicularmente a la dirección del viaje del tren, soportando los largueros longitudinales (o maderos) sobre los que se montan los rieles. En obras de puentes y vías elevadas, los durmientes transversales actúan como los elementos estructurales primarios que transfieren el peso de la vía y de los trenes que pasan a la estructura de soporte principal inferior, típicamente vigas de acero o pilares de mampostería.

Los durmientes transversales se espacian a intervalos regulares, típicamente de 1.2 a 2.4 metros (4 a 8 pies) a lo largo de un puente o caballete. Los durmientes transversales de madera se fabrican tradicionalmente con maderas duras como el roble o el nogal americano, elegidas por su resistencia y su capacidad para soportar las cargas cíclicas impuestas por los trenes. Las instalaciones modernas a menudo utilizan hormigón armado, que requiere menos mantenimiento y ofrece mayor durabilidad, aunque los durmientes transversales de madera siguen siendo comunes en ferrocarriles históricos y en instalaciones antiguas que aún están en servicio.

El término distingue este miembro transversal de los propios largueros, que corren paralelos a la dirección del riel. La disposición de largueros y durmientes transversales crea una cuadrícula que distribuye las cargas concentradas de las ruedas sobre una superficie de apoyo más amplia y permite que la estructura del puente subyacente funcione de manera eficiente. El espaciado adecuado y el apoyo suficiente sobre las vigas de soporte son esenciales; el asentamiento o aplastamiento de los durmientes transversales provoca la desalineación de los rieles, lo que invita al descarrilamiento y acelera el desgaste de las ruedas y los cojinetes.

La degradación de los durmientes transversales de madera ocurre por descomposición, agrietamiento (fisuras superficiales) y aplastamiento mecánico bajo cargas de impacto repetidas. Los protocolos de inspección requieren la medición de la pérdida de sección y la evaluación visual de la pudrición, particularmente en los puntos de apoyo donde se acumula agua. Los durmientes transversales de hormigón están sujetos a descascarillado por ciclos de congelación y descongelación en climas fríos y a agrietamiento por fatiga, aunque son menos vulnerables a la descomposición que la madera.

El durmiente transversal es esencialmente un componente de puente definido por su orientación y función, no por su material. Los ingenieros ferroviarios utilizan el término en muchos contextos: líneas elevadas urbanas, cruces de ríos, caballetes de barrancos profundos y transiciones de vías modernas a nivel. Su uso continuado refleja la lógica geométrica del sistema de largueros y durmientes, que ha demostrado ser lo suficientemente robusto como para soportar trenes de carga y pasajeros modernos a pesar de ser un principio de diseño que se remonta a la construcción de ferrocarriles de madera del siglo XIX.

Fuentes

Entrada IG561828/09/2013

Más de Material ferroviario

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.