Español
Automoción

indicador de cuadrante

Inglés: dial gauge

sustantivoAutomoción

Un indicador en un panel de instrumentos con una esfera en lugar de una luz de advertencia o una pantalla digital.

indicador de cuadrante: el velocímetro analógico de los cuadros de instrumentos

Un indicador de cuadrante es un instrumento analógico montado en el salpicadero de un vehículo que muestra una medición continua en una esfera circular graduada. A diferencia de las luces de advertencia que solo señalan encendido o apagado, o las pantallas digitales que muestran números discretos, un indicador de cuadrante representa los datos como la posición de una aguja que se mueve a través de marcas calibradas, lo que permite al conductor percibir tanto el valor actual como su tasa de cambio de un vistazo.

Los indicadores de cuadrante más conocidos son los velocímetros y los tacómetros, que miden la velocidad del vehículo y las revoluciones por minuto del motor, respectivamente. Otras aplicaciones comunes incluyen indicadores de nivel de combustible, medidores de temperatura del agua, medidores de presión de aceite y voltímetros. La aguja es accionada mecánica o electromagnéticamente por una unidad sensora ubicada en otra parte del vehículo, típicamente utilizando una señal de resistencia variable que traduce las condiciones físicas (posición del brazo flotador del tanque de combustible, temperatura del refrigerante del motor a través de un termistor, salida del interruptor de presión de aceite) en la desviación de la aguja.

Variantes y mecánica

La mayoría de los indicadores de cuadrante automotrices funcionan mediante un motor paso a paso o una bobina de inducción electromagnética que mueve la aguja en proporción a una señal de voltaje entrante. Los velocímetros tradicionalmente usaban un eje de transmisión de cable flexible conectado a la transmisión, aunque las versiones electrónicas con motor paso a paso son ahora estándar. Los indicadores de combustible suelen emplear un reóstato con flotador en el tanque que varía la resistencia de 0 a 90 ohmios a medida que cambia el nivel de combustible. El indicador en sí contiene una tira bimetálica o un medidor de bobina móvil que responde a esta variación de resistencia para posicionar la aguja a través de una escala impresa marcada en unidades: mph, rpm, galones, grados Celsius o psi.

Los indicadores de cuadrante persisten en los vehículos modernos a pesar de las alternativas digitales porque proporcionan una retroalimentación visual intuitiva sin requerir que los ojos del conductor se enfoquen en una pantalla. Un vistazo periférico rápido a la posición de la aguja transmite información de inmediato; detectar que un motor se está sobrecalentando o que el combustible está bajo ocurre más rápido con un indicador analógico que leyendo un número. Esto los hace especialmente valiosos para mediciones críticas para la seguridad como la temperatura y la presión.

Los modos de falla comunes incluyen una aguja atascada o lenta debido a la fricción mecánica, la pérdida de señal de una unidad sensora defectuosa o el desvanecimiento de la escala impresa bajo una exposición prolongada a la luz solar. La retroiluminación del indicador es esencial para la conducción nocturna; muchos vehículos usan bombillas incandescentes o LED detrás del cuadrante para iluminar las marcas y la aguja. La reparación o el reemplazo suelen ser más sencillos que los cuadros de instrumentos digitales, lo que hace que los indicadores de cuadrante sean atractivos por su durabilidad en mercados de servicio pesado o sensibles a los costos.

Fuentes

Entrada IG127417/06/2013

Más de Automoción

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.