montaje

Upmaking es el proceso de organizar líneas de tipo compuestas en columnas y páginas, preparándolas para la impresión. En los flujos de trabajo de tipografía y composición manual, el upmaking ocurre después de que cada línea ha sido fundida o compuesta a mano: el cajista toma estas líneas individuales, llamadas lingotes o galeradas, y las posiciona en la secuencia y espaciado correctos para formar una página o forma completa lista para la prensa. El término refleja el ensamblaje literal ascendente del tipo desde el componedor hasta unidades de página más grandes.

El trabajo requiere medición y posicionamiento precisos. Cada columna debe alinearse verticalmente con un espaciado de línea consistente, los márgenes deben ser uniformes, y la página ensamblada completa debe encajar dentro de la platina de la prensa sin que los caracteres sueltos se muevan durante la impresión. Al principio, los cajistas trabajaban con mobiliario de madera (bloques de espaciado), reglas de metal y cuñas para sujetar firmemente el tipo en un chibalete, el marco de hierro que mantenía todo en su lugar. Una sola pieza de tipo suelta podía hacer que toda la forma fallara durante una tirada de impresión.

En los talleres de linotipia o monotipia de metal caliente, el upmaking significaba ensamblar los lingotes de la máquina de fundición y organizarlos en galeradas o chibaletes. Para la fotocomposición, que surgió en la década de 1960, el upmaking se trasladó al ensamblaje de pruebas de galerada fotográficas o tiras de película en diseños de página, a menudo con pegado manual en originales mecánicos. La litografía offset trajo el pegado mecánico como método dominante, donde se cortaban y pegaban fotostatos o pruebas en cartones planos para crear el arte final.

El ritmo y la presión del trabajo de upmaking variaban según la publicación. Las salas de composición de periódicos operaban con plazos ajustados, con el upmaking ocurriendo en secuencia con los plazos editoriales. El trabajo de libros permitía un ensamblaje más deliberado y una verificación de errores. Una línea mal espaciada o una columna desalineada descubierta durante el upmaking tenía que corregirse antes de que la forma se bloqueara o el original mecánico fuera a la cámara, lo que hacía esencial una inspección cuidadosa.

El término upmaking ha desaparecido en gran medida de la terminología de impresión moderna, reemplazado por maquetación o ensamblaje de página en los flujos de trabajo digitales. Sin embargo, la tarea subyacente persiste dondequiera que los elementos físicos o digitales deban organizarse en la forma final de la página antes de la reproducción.