Français
Impression industrielle

gris de fond

Anglais: back gray

Un morceau de tissu de coton foncé et épais que l'on place sous un autre morceau de tissu à imprimer, servant à absorber la couleur sur le rouleau en dehors de la largeur du tissu d'impression.

back gray: le tissu sacrificiel qui protège votre presse

En sérigraphie et en impression rotative, le back gray est une longueur de tissu de coton épais et foncé positionnée sous le substrat à imprimer. Il sert de tissu de récupération: lorsque le rouleau d'impression ou la raclette passe sur votre travail, l'excès d'encre, d'eau et de colorants est transféré sur cette couche de support au lieu de salir le plateau ou la platine de la presse. Le back gray subit l'usure, pas votre équipement ou vos produits finis.

Le terme vient des qualités de coton traditionnelles. Le coton produit en usine et rejeté pour la consommation, généralement non teint ou naturellement foncé en raison du traitement, est devenu le matériau standard pour ce rôle. Le tissu doit avoir du poids et être absorbant, généralement de 8 à 12 onces par verge carrée. Un seul back gray couvre toute la largeur de la presse et avance progressivement à chaque cycle d'impression, exposant un tissu frais pour le passage suivant. Une fois saturé, vous jetez cette section et avancez le rouleau.

Le back gray est le plus important en sérigraphie rotative et à plat, où le transfert d'encre en dehors des limites de l'image est inévitable. Dans l'impression textile avec des colorants de décharge ou réactifs, le back gray empêche la migration des couleurs dans la structure de la presse. Dans certaines opérations, en particulier avec des encres pigmentaires à base d'eau, un back gray humide est intentionnellement maintenu pour réguler l'humidité et prévenir le gondolage des tissus légers. Les imprimeurs prétraitent souvent le tissu avec de l'eau ou des solutions d'encollage pour contrôler les taux d'absorption.

Le choix du bon back gray affecte à la fois l'économie et la qualité d'impression. Trop fin, il se déchire ou laisse passer l'encre; trop épais, il crée une pression de contact inégale. La production de peluches est un réel danger dans les zones de séchage fermées. Certaines usines proposent des back gray spécialement formulés avec une résistance à l'humidité améliorée, conçus pour rester intacts pendant plusieurs cycles d'impression et lavages. Le coût au mètre est faible, mais l'accumulation de déchets dans les ateliers à grand volume exige des canaux d'élimination appropriés.

Le back gray est parfois appelé tissu de glissement ou tissu de récupération dans d'autres métiers, mais le jargon de l'impression industrielle fixe fermement le nom comme back gray. Il n'est pas décoratif, n'est jamais expédié au client et est rarement mentionné dans les manuels d'équipement, pourtant chaque imprimerie avec une capacité rotative l'achète en vrac. C'est le coût caché de maintenir l'encre là où elle doit être.

Sources

Entrée IG023506/05/2015

Autres termes : Impression industrielle

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.