détourage

En impression couleur, un détourage est un espace délibéré dans une ou plusieurs séparations de couleurs qui empêche ces encres d'imprimer dans une zone spécifique. Là où le détourage se produit, le substrat (papier ou film) transparaît, ou seules les encres sélectionnées impriment par-dessus. Cette technique résout un problème fondamental: lorsque les encres humides se superposent, elles se mélangent, se piègent de manière inégale ou créent de la boue là où les couleurs devraient rester nettes et distinctes.

Une application typique est un élément de premier plan foncé qui surimprime un arrière-plan plus clair. Sans détourage, la couleur de l'arrière-plan imprimerait à travers l'encre plus foncée, l'atténuant et causant des problèmes de repérage. Le conducteur de presse ou l'opérateur de prépresse crée un détourage en supprimant cette couleur d'arrière-plan de sa séparation avant l'insolation. Le résultat est un bord net où la couleur de premier plan repose directement sur le substrat nu, sans interférence de couleur en dessous.

Détourage ou surimpression

L'approche opposée est la surimpression, où les encres s'impriment les unes sur les autres comme prévu. La surimpression est nécessaire pour certains effets (comme la façon dont le magenta et le jaune créent le rouge) mais risquée pour d'autres. Un détourage exige un repérage précis entre les plaques; tout décalage signifie qu'une fine bande blanche visible ou une frange de couleur indésirable apparaît. La surimpression est plus tolérante aux légers désalignements mais produit des teintes différentes en raison de l'interaction des encres et peut laisser transparaître la couleur en dessous.

Le terme reflète sa fonction: la couleur de premier plan détourne l'arrière-plan, l'effaçant de cette zone. Sur les presses plus petites ou avec moins de couleurs, les détourages sont plus simples à exécuter. Sur les équipements multicolores ou flexographiques, ils nécessitent un travail de séparation et une coordination de la presse minutieux. Les logiciels de prépresse numériques modernes automatisent une grande partie de cela, mais la compréhension des conséquences mécaniques et optiques reste essentielle pour obtenir le résultat escompté sur la presse.