Français
Travail du bois

scie à plaqué

Anglais: veneer saw

Petit outil à double tranchant pour couper les fines feuilles de placage de bois dur.

scie à plaquage : la lame à double tranchant qui découpe de fines feuilles de bois

Une scie à plaquage est un outil à main doté d'une lame courte et rigide montée sur un manche, conçue spécifiquement pour couper à contre-fil de fines feuilles de placage de bois. La lame mesure entre 4 et 6 pouces de long, généralement de 1 à 1,5 pouce de large, et présente des dents sur les deux bords. Un bord coupe généralement en poussant, l'autre en tirant, ce qui permet à l'opérateur de travailler dans les deux sens sans repositionner l'outil ou la pièce.

La conception à double tranchant reflète la contrainte pratique du travail du placage : les feuilles de placage sont cassantes et sujettes à l'éclatement. Une scie à plaquage coupe proprement dans les deux sens car les dents sont inclinées pour cisailler le matériau fin plutôt que de le déchirer. L'épaisseur de la lame est comprise entre 0,035 et 0,045 pouce, suffisamment fine pour minimiser la perte de trait de scie sur des matériaux coûteux, mais suffisamment rigide pour ne pas se plier lors de la coupe de bois durs comme le noyer, l'acajou ou le teck. Le manche est bas par rapport à la lame, ce qui donne à l'opérateur un contrôle précis et un angle de coupe peu profond.

Les scies à plaquage remplissent deux fonctions principales. Elles coupent les bords après que les feuilles de placage ont été collées sur un substrat, en enlevant l'excès de matériau à ras du bord de la pièce. Elles coupent également le placage en petits morceaux pour la marqueterie ou pour s'adapter à des obstacles comme les pieds de table. L'outil est plus rapide sur les coupes à contre-fil; le délignage du placage dans le sens du grain crée plus d'éclats et exige des coupes plus lentes et plus délibérées.

Sa place dans le métier

Les scies à plaquage occupent un espace étroit entre les couteaux utilitaires et les ciseaux à placage. Un couteau utilitaire bien aiguisé convient pour les coupes grossières, mais manque de contrôle et produit plus d'éclats. Les ciseaux à placage excellent pour le nettoyage final des bords, mais ne peuvent pas effectuer de coupes intérieures ou couper efficacement de longues sections. La scie à plaquage fait le pont entre ces tâches. Dans les ateliers modernes, les défonceuses à grande vitesse avec des fraises au carbure ont en partie supplanté les scies à plaquage pour la coupe des bords, mais l'outil à main reste la norme pour les travaux où la poussière et le bruit sont importants, pour les bords courbes et pour la restauration de meubles où les outils électriques risquent d'endommager.

Le nom de l'outil vient directement de son matériau et de sa fonction : une scie pour couper le placage. Sa conception est restée essentiellement inchangée depuis plus d'un siècle car la tâche elle-même n'a pas fondamentalement changé. Les scies à plaquage de qualité sont fabriquées en acier à ressort avec des dents trempées et revenues, et nécessitent un affûtage régulier pour rester efficaces. Des dents émoussées déchirent plutôt que de couper, générant les dommages d'écrasement qui ruinent le travail du placage.

Sources

Entrée IG479313/12/2009

Autres termes : Travail du bois

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.