SpracheEnglishDeutsch
Crossovers

Kicker: Vom Tritt zum Bündel

Ein kicker beschleunigt im alltäglichen Sprachgebrauch etwas vorwärts, aber in der Zeitungsdruckerei wirft er Papiere seitwärts ab, um sie in ordentlichen Stapeln zu organisieren.

Für die meisten Menschen ist ein kicker etwas, das tritt oder jemand, der tritt. Im Sport schießt der kicker den Ball. In der Musik ist es ein energetischer Rhythmus oder ein plötzlicher Wechsel, der dem Song Schwung verleiht. Das Wort deutet auf Vorwärtsbewegung hin, auf Aufprall, auf Kraft, die in eine Richtung wirkt.

In der Zeitungsdruckerei arbeitet der kicker in der Sammelphase der Produktion. Nach Verlassen der Druckmaschine reisen die Bögen auf einem Förderband oder einer Sammelanlage. Der kicker ist ein mechanischer Arm oder ein Blatt, der die Zeitung in regelmäßigen Abständen seitlich von der Hauptlinie in einen ausgerichteten Stapel oder in ein Bündel drückt. Diese seitliche Versetzung ermöglicht es den Papieren, sich in der richtigen Position für das Binden oder Verpacken anzusammeln. Die Bewegung verläuft rhythmisch und kontrolliert: drücken, ausrichten, drücken, ausrichten. Das Bündeln geschieht nicht durch Schwung, sondern durch organisierte Versetzung und Schwerkraft.

Das Gerät löst ein echtes Problem. Zeitungen kommen in einem ununterbrochenen Strom aus der Presse. Ohne Eingriff stapeln sie sich wahllos. Der kicker führt eine zeitgesteuerte Unterbrechung ein: alle paar Blatt drückt er eine Zeitung senkrecht zur Laufrichtung weg. Dies erzeugt ein Bündel von Papieren, die flach liegen und ineinander verschachtelt sind, bereit für die nächste Stufe. Einige kicker arbeiten mit Druckluft, andere mit angetriebenen Armen. Timing und Druck müssen auf die Laufgeschwindigkeit abgestimmt sein.

Der Name bleibt bestehen, obwohl das Gerät das Gegenteil von dem tut, was kicker in anderen Kontexten andeutet. Es wirft die Zeitung nicht vorwärts oder weg von der Presse. Stattdessen nutzt es einen seitlichen Stoß, um zu organisieren und zu ordnen. Der Begriff wurde von der physischen Trittbewegung übernommen, aber auf eine ganz andere Funktion angewendet: nicht Ausstoß aus einem System, sondern ordentliche Anordnung innerhalb eines Systems. In diesem engen technischen Sinne ist der kicker eine Bremse gegen das Chaos, kein Motor der Bewegung.

The dictionary entry

kicker (noun, industrial printing)
A device that periodically displaces a newspaper from the print production line, to aid in gathering the newspapers into fixed-size bundles.

Mehr Beiträge

Alle ansehen

Get the Word of the Day

One industrial term every day, with the trade it belongs to and why it is worth knowing. No advertising.