SpracheEnglishDeutsch
Bauwesen

Wandmuffe

Englisch: wallbox

Eine in die Wand eingesetzte Fassung zur Abstützung einer Welle oder eines Balkens.

Lagertasche: ins Mauerwerk eingegossene Lagernische

Eine Lagertasche ist eine Gusseisenm- oder Stahlbuchse, die während des Baus in eine Wand eingelassen wird, um das Ende einer Welle, eines Trägers oder eines Balkens aufzunehmen und zu stützen. Sie bildet einen Sitzpunkt für das Lager, über den die Last vom Bauteil auf das Mauerwerk oder den Beton übertragen wird. Die Buchse liegt bündig mit der Wandoberfläche oder ist leicht versenkt, und das Wellenende ruht auf einer Schulter oder Lagerfläche im Inneren.

Lagertaschen sind besonders in Industriegebäuden und Mühlen verbreitet, wo Antriebswellen über mehrere Joche hinweg laufen. Eine Welle mit Riemenscheiben oder Zahnrädern wird durch Lagertaschen in regelmäßigen Abständen über ihre gesamte Länge gestützt. Die Buchsen sind mit Flanschen gegossen, die in den Mörtelfugen oder der Betonierkelle verankert werden und so in Position bleiben. Gusseisen ist Standard, weil es dem Verschleiß durch Wellendrehung widersteht und die Last großflächig verteilt.

Konstruktion und Einbau

Die Buchsenöffnung ist zu einer Lagerfläche bearbeitet, üblicherweise ein flacher Sitz oder ein flacher Kegel. Das Wellenende (die Lagerzapfen) sitzt auf dieser Fläche in der Lagertasche. Ölfurchen sind oft in die Lagerfläche gegossen, um die Schmierung zuzuführen. Der äußere Flansch der Buchse hat Befestigungslöcher, sodass sie vor dem Gießen an der Schalung befestigt oder beim Mauern vermörtelt werden kann. Die Abmessungen sind sehr unterschiedlich, aber eine typische Lagertasche könnte 150 bis 300 mm tief sein und einen Wellenzapfen von 50 bis 100 mm Durchmesser aufnehmen.

Die Schwäche von Lagertaschen liegt darin, dass sie die Last auf einen einzelnen Punkt der Wand konzentrieren, und Vibrationen einer rotierenden Welle können die Buchse mit der Zeit lockern. In feuchten Verhältnissen kann sich Rost an der Lagerfläche bilden, wenn die Ölfilme zusammenbrechen. Moderne Ersatzwellen werden häufig stattdessen auf brackettragenden Käfiglagern gestützt, die einfacher einzustellen und zu warten sind.

Der Begriff Lagertasche spiegelt ihre Funktion wider: eine Buchse in einer Wand. Manchmal wird sie auch Wandbuchse oder Lagerbox genannt, obwohl in britischen Fachkreisen in historischen Texten gelegentlich der ältere Begriff Käfiglager auftaucht, dieser bezieht sich aber häufiger auf ein auf dem Fußboden montiertes Pedestal-Lager. Lagertaschen sind heute weniger verbreitet als in der frühen Industriezeit, als lange Antriebswellen von einem einzelnen Motor oder Wasserrad über Reihen von Maschinen hinweg regelmäßige Stützpunkte brauchten.

Mehr aus Construction

Alle ansehen

Get the Word of the Day

One industrial term every day, with the trade it belongs to and why it is worth knowing. No advertising.