500 piezas de jerga de taller, obra y aprendiz. El lenguaje que nunca llega a un catálogo.
Los términos de jerga se citan de Urban Dictionary, donde mucha jerga de oficio se escribe por primera vez. Cada entrada enlaza al original y cita a su autor. Así habla la gente; no es lenguaje para una especificación.
La acción de caminar descalzo sobre la hierba, absorbiendo la energía de la tierra a través de las plantas de los pies. En español se conoce como "hacer toma de tierra" o "aterrizar".
Memoria de Solo Lectura Programable y Borrable Eléctricamente. Es un tipo de EPROM que se puede borrar con un voltaje más alto que el utilizado para programarla.
La eflorescencia es la formación de depósitos salinos blancos y con aspecto de costra, que se filtran del mortero o la mampostería a medida que el agua pasa a través de ellos.
Un algodón fino y lustroso cultivado en Egipto. El algodón egipcio es un algodón de fibra larga, valorado por su suavidad y textura. Las fibras más largas ayudan a producir un tejido más suave, ya sea para sábanas o toallas. El...
La idea de que uno está trabajando duro o podría estar trabajando duro poniendo todo su esfuerzo en la tarea en cuestión. Se refiere al esfuerzo físico intenso.
Comúnmente conocido como el método de "fregar y correr" para el mantenimiento intermedio de alfombras. Se derivó del método de champú para la limpieza de alfombras.
ROM Programable Eléctricamente. Se requieren voltajes más altos de lo normal para programar (guardar información) en este tipo de ROM. Típicamente, es un circuito integrado grande con una pegatina de papel que cubre una pequeña...
1. La abreviatura que se encuentra en una tecla del teclado que significa "Escape". 2. Abreviatura de "Electronic Stability Control" (Control Electrónico de Estabilidad), que es un sistema informático que tiene todas las...
El acto de organizar y reordenar artículos en una tienda de comestibles, generalmente en un estante. No necesariamente haciéndolos más ordenados, sino girando los objetos hacia el cliente para que lo "miren". Generalmente lo...
Desarrollo impulsado por la fe. Una forma de práctica de ingeniería de software donde se usan oraciones antes de enviar el software a producción en lugar de control de calidad y pruebas rigurosas.
El proceso de retirar el envoltorio estéril de una pipeta desechable para luego insertarla en un pipeteador. También puede incluir el proceso de insertar la pipeta en un pipeteador.
El sonido característicamente agudo que emiten los altavoces cuando se desarrolla un bucle de interferencia entre altavoces y micrófonos mal colocados.
La férula es la punta de metal en la parte superior de un lápiz, la que mantiene la goma de borrar en su lugar.
Significa "volar para entrar, volar para salir". Se refiere a las personas que viajan en avión a su lugar de trabajo (generalmente por una o dos semanas a la vez) y luego regresan a casa. Este tipo de horario de trabajo es común...
Que se ha terminado su empleo. Este término se originó en National Cash Register en Dayton, Ohio. Cuando un gerente era despedido, literalmente llevaban su escritorio al patio entre los edificios de fabricación y lo quemaban...
La atención al detalle de un producto terminado, refiriéndose con mayor frecuencia a productos manufacturados (automóviles, armas de fuego, etc.), pero también aplicable a casi cualquier producción humana (programas de...
La parte interior de una rueda de tren que evita que descarrile y le permite atravesar curvas.
Técnica de pintura en aerosol que hace que la línea de pintura se ensanche y se desvanezca. Para hacer un "flare", solo se usa la muñeca para inclinar la lata lejos de la pared. Algunas boquillas funcionan mejor que otras.
El procedimiento de reprogramación de la memoria flash, el software, la memoria de la computadora o la memoria de solo lectura de un dispositivo electrónico.
Una aplicación móvil, generalmente para el sistema operativo Android, cuyo único propósito parece ser cobrar excesivamente a los usuarios de aplicaciones móviles de pago o por suscripción después de que finaliza el período de...
¡Písale! Se usa para indicar que hay que acelerar y estar atento al tráfico en la carretera y la autopista.
Se refiere al medidor de la cantidad total de fluido en el intervalo de tiempo medido en el intervalo de tiempo seleccionado. En pocas palabras, es un medidor que se utiliza para medir el flujo de fluido en una tubería o canal...
Tener dinero, especialmente cuando la persona descrita no suele tenerlo, es pobre, etc. Esta puede ser una condición temporal, es decir, el dinero se acabará pronto. Procede de la jerga de los vagabundos estadounidenses.
Se refiere a la cantidad y la velocidad a la que un líquido (o gas) entra o sale de una superficie. Se utiliza principalmente en cursos de ingeniería, pero también se ve en cálculo vectorial.
El que comanda una aeronave. Cualquier hombre capaz de pilotar y/o aviación. También conocido como: as, aviador, aeronauta, piloto, pájaro, águila, volador, as, jinete de jet, navegante, piloto, hombre del cielo, jinete del...
Jerga común británica para trabajo no oficial, a menudo utilizando equipo/tiempo/instalaciones de la empresa pero únicamente para beneficio personal, no relacionado con los intereses de la empresa y/o el departamento de...
Tomar un programa y usarlo para un propósito diferente, esencialmente dos programas similares, basados en el mismo código.
1. Un tipo de electrificación ferroviaria donde se añade un riel extra en lugar del tercer riel, utilizado para propósitos de retorno de corriente. Pocos sistemas ferroviarios lo usan, destacando el Metro de Londres. 2. Un grupo...
La abreviatura de 'Field Programmable Gate Arrays', un tipo de circuito integrado digital que tiene un gran número de transistores que pueden programarse y reprogramarse para crear una variedad de circuitos para realizar una...
Cortar piezas selectas de uno o más elementos existentes y luego unirlas a un nuevo proyecto, adaptándolas así a sus propios requisitos (diabólicos o no). No se requieren castillos góticos, tormentas eléctricas oportunas o...
Se refiere a la mezcla o "fusión" fortuita de elementos de múltiples ideas, objetos o proyectos en un solo producto final, a menudo debido a la falta de posibilidad de crear algo genuinamente único o nuevo. Generalmente se...
Un traste es una barra o tira que se encuentra en el mástil de una guitarra u otro instrumento de cuerda, que marca la posición donde se debe presionar la cuerda para producir la nota deseada.
Acrónimo que significa "f*cked up beyond all recognition" (estropeado sin posibilidad de reconocimiento). A menudo utilizado por personal militar.
Un dispositivo que convierte (notablemente) hidrógeno en electricidad. Son extremadamente limpios, silenciosos y eficientes, con las únicas emisiones de calor y vapor de agua. Son MUCHO mejores que los motores de combustión...
No significa necesariamente quitarse toda la ropa. Simplemente significa "todo el asunto" o ir "hasta el final" sin detenerse en un punto.
Un fusible es un dispositivo eléctrico diseñado para fundirse, interrumpiendo el circuito durante una sobrecarga o un cortocircuito, protegiendo el cableado y los dispositivos conectados al circuito. Los fusibles suelen ser...
Una caja de fusibles o panel de fusibles es similar a un panel de disyuntores, excepto que utiliza fusibles reemplazables de un solo uso. Fue la única forma de protección de circuitos y distribución eléctrica en edificios...
Un marco o soporte elevado en el interior de un monóculo, que permite al usuario colocar el monóculo fácilmente. La galería mantiene el monóculo alejado del ojo, evitando que las pestañas lo golpeen. Los monóculos con galerías...
Un soplete de corte oxicombustible. Se llama así porque funciona con gas y es útil para cortar cosas rápidamente (aunque no de forma muy limpia).
Un coche cerrado modificado o un rat rod que compite en carreras de aceleración.
Se refiere a los tamaños de los "plugs" (dilataciones) para piercings. No es un verbo. No se puede "gaugear", se puede estirar un piercing. Es como decir "voy a grande". Es la forma en que se refieren a los tamaños. NO es un...
Alguien a quien le encantan los coches y sabe mucho sobre cómo modificarlos y repararlos. En español se podría decir "fanático de los coches" o "apasionado de los motores".
Es el término que usan los aficionados a los trenes para referirse a la serie "General Purpose" o "GP" de locomotoras diésel de cuatro ejes de la división Electro-Motive (EMD).
Llamar a alguien sin querer y sin saberlo con la rellamada o marcación rápida de tu teléfono móvil porque no bloqueaste el teclado y las teclas expuestas fueron presionadas por las llaves en el bolsillo, por sentarse sobre el...
Cuando un sistema grande se cae debido a una sola pieza defectuosa que es constantemente la fuente de fallas repetidas, se dice que el sistema ha sido "gimped" (estropeado o cojo). La gente siempre quiere reemplazar la pieza...
Un término de Yorkshire que significa tener náuseas. Los de fuera a menudo asumen que significa vomitar, pero "gipping" es solo un precursor del vómito y el vómito no necesariamente ocurre.
Cualquier dispositivo tecnológico avanzado, generalmente inútil o confuso. Similarmente: "gadget", "widget", "chisme", etc. Palm Pilots, sistemas de posicionamiento global, detectores de radar, "widgets" de cámaras digitales...
Un tipo de escape. Presenta un tubo de escape recto para proporcionar el mayor flujo de escape posible (con agujeros o deflectores para dirigir el escape hacia el relleno) que está rodeado por un relleno de lana de acero o fibra...
El compartimento en casi cualquier vehículo que se encuentra en el lado del pasajero. Se usaba para guardar guantes de conducir anticuados. Ahora se usa para otros artículos.
Asqueroso, doloroso, retorcido y deformado. Como arrancarse siete pelos de la nariz a la vez. En español se podría decir "asqueroso", "desagradable" o "retorcido".
Go Time: Una frase que se usa para indicar que es el momento de comenzar una tarea y tomársela en serio. Comúnmente utilizada en remo u otros eventos o prácticas deportivas. Go Time te indica que concentres tu energía, te...
Gob: Boca, de origen irlandés. Palabra del idioma irlandés. En irlandés (Gaeilge), gob, que significa pico, se transfirió como jerga en inglés para referirse a la boca.
Gondola: Una embarcación ligera de fondo plano utilizada en los canales venecianos, con un punto alto en cada extremo y propulsada por un solo remo en la popa. Otro significado es el compartimento de asientos en un telesilla.
Gopher: Sustantivo. Un empleado de bajo rango al que se le encarga cumplir las órdenes de sus superiores. Se le llama así porque a menudo está corriendo haciendo varias tareas pequeñas.
Government job: Tarea no oficial realizada en el lugar de trabajo. Abreviatura común: G-job. Origen: durante la Segunda Guerra Mundial, algunas tareas delicadas se asignaban directamente a un trabajador, y su supervisor podría no...
GPRS: General Packet Radio Services (GPRS) es un servicio de comunicación inalámbrica basado en paquetes que promete velocidades de datos de 56 a 114 Kbps y conexión continua a Internet para usuarios de teléfonos móviles y...
Grabber: Alguien que busca descaradamente cualquier hora extra disponible siempre que sea remunerada, un mercenario.
Granny: 1. Sustantivo. Abreviatura de "grandmother" (abuela), usado informalmente. 2. Verbo. Lanzar un objeto sujetándolo con ambas manos y lanzándolo por debajo del brazo, generalmente doblando las rodillas. Se usa a menudo para...
Gravel rash: La erupción horriblemente dolorosa que se produce después de tropezar y caer, o "surfear el pavimento" como se le llama a menudo.
Greenhorn: Alguien que no está familiarizado o es nuevo en un concepto. Alguien que es ajeno a una forma de vida particular.
Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.