encabezado

En la impresión tradicional tipográfica y offset, el headline es el encabezado que aparece en el margen superior de una página impresa, que normalmente contiene el folio (número de página) y a menudo el título del libro o sección. Se sitúa en el espacio del margen superior, generalmente de 0.5 a 0.75 pulgadas del borde cortado, y se establece en un tipo de letra más pequeño que el texto del cuerpo, comúnmente de 8 a 10 puntos.

El headline cumple una función en libros encuadernados y publicaciones periódicas: ayuda a los lectores a navegar por documentos más largos y proporciona un ancla visual de que la página se ha impreso correctamente. En tiradas de impresión de múltiples signaturas, un headline desalineado o faltante a menudo indica un problema de prensa o un defecto de plegado. El término se origina por su posición en la "cabeza" de la línea de texto, no del periodismo de noticias.

Variantes y ubicación

Una página izquierda (verso) puede llevar el título de la sección, mientras que la página derecha (recto) lleva el título del capítulo o el encabezado principal. Algunos libros usan el mismo headline en ambos lados; otros alternan. El número de folio puede estar centrado, alineado a la izquierda o alineado a la derecha, dependiendo del estilo de la casa. En acabados elaborados, el headline puede incluir reglas decorativas (líneas) encima o debajo de él.

El término ahora está anticuado porque la tipografía digital y la lectura en pantalla han hecho que el encabezado sea menos crítico para la navegación de lo que era en los libros encuadernados en tela del siglo XX. Las impresoras offset modernas todavía implementan headlines según las especificaciones, pero los briefs de diseño los omiten cada vez más o los usan solo en secciones específicas. Comprender el término sigue siendo útil al leer especificaciones de producción heredadas o al trabajar con estándares clásicos de diseño de libros.