imponer

Imponer es organizar columnas de tipos o planchas de impresión en la secuencia y posición correctas en la platina de una prensa, luego fijarlas en un marco de metal llamado "chase" usando cuñas y mobiliario. Este paso de preparación transforma componentes sueltos en una forma fija lista para la tirada de impresión. En una prensa de platina, las páginas o planchas compuestas se asientan sobre una superficie de acero llamada piedra de imposición mientras el trabajador posiciona cada elemento según un diagrama de diseño, luego aplica presión a través de cuñas (cuñas metálicas expandibles) para mantener todo rígido.

El término proviene del latín imponere, que significa colocar encima, lo que describe la acción literal de colocar el tipo sobre la piedra o la platina. En el trabajo de imprenta manual, el diagrama de imposición muestra los números de página en su secuencia de impresión, no en el orden de lectura, de modo que cuando las hojas se doblan después de la impresión, las páginas quedan en el orden correcto. Una signatura de 16 páginas, por ejemplo, requiere que las páginas 1, 2, 15, 16 se coloquen adyacentes en la platina de la prensa para que, después de doblar y recortar, formen páginas consecutivas en el libro encuadernado.

Variantes de imposición y trabajo de prensa

En las prensas cilíndricas y rotativas, el proceso de imposición difiere porque las planchas estereotipadas curvas o las planchas fotopoliméricas flexibles se envuelven alrededor de los cilindros en lugar de estar planas. El fabricante de planchas debe tener en cuenta la circunferencia y la tensión de envoltura al posicionar los elementos. La imposición de trabajo y vuelta imprime un lado de una hoja con todas las páginas correctamente posicionadas, luego la hoja se voltea y se reinserta para imprimir el reverso usando el mismo "chase" y planchas. Este método económico reduce el tiempo de preparación en trabajos de pequeño formato, pero exige un posicionamiento y una disciplina de alimentación precisos.

Una imposición deficiente causa defectos de impresión: páginas fuera de secuencia después del plegado, medianiles demasiado apretados o demasiado anchos, texto marginal cortado durante el recorte y desalineación entre el anverso y el reverso. Las cuñas que se deslizan durante la tirada o el mobiliario de madera que absorbe la humedad y se hincha pueden mover la forma fija microscópicamente, visible como arrastre o borrosidad en las impresiones. La imposición moderna ahora se maneja con software de preimpresión que genera películas o planchas correctamente posicionadas desde el principio, pero el término persiste en el vocabulario general de impresión y sigue siendo esencial en las imprentas manuales y pequeñas.