ferrocarril ligero
Inglés: light railway
Un ferrocarril construido a menor costo, con una vía más ligera y con un estándar inferior al de un ferrocarril de línea principal.
Ferrocarril ligero: vía económica para volúmenes de tráfico modestos
Un ferrocarril ligero es una línea ferroviaria construida con especificaciones técnicas reducidas, que normalmente maneja volúmenes de pasajeros y carga más bajos que las redes principales. Utiliza material rodante más ligero, pendientes más suaves cuando es posible e infraestructura simplificada: menos desvíos, instalaciones de estación modestas y, a menudo, secciones de vía única. La vía en sí es más ligera, comúnmente de 40 a 60 libras por yarda en lugar de las más de 120 libras estándar en líneas pesadas, tendida sobre lechos de balasto y terraplenes menos sustanciales.
Estos ferrocarriles surgieron a finales del siglo XIX y principios del XX como una respuesta práctica para servir a comunidades rurales y pequeñas áreas industriales sin la carga de capital de una línea principal completa. Un ferrocarril ligero podría conectar una ciudad comercial con un cruce en una ruta troncal, o servir a una mina de carbón o cantera con un tonelaje diario modesto. Los límites de velocidad suelen ser de 40 a 60 millas por hora, y las curvas son más cerradas. El término se asocia particularmente con los ferrocarriles ligeros construidos bajo la Ley de Ferrocarriles Ligeros de 1896 en Gran Bretaña, que simplificó los permisos de planificación y construcción para dichas líneas.
La realidad operativa difiere drásticamente de los ferrocarriles de línea principal. Los trenes de ferrocarril ligero son más ligeros y lentos; las unidades de tracción suelen ser locomotoras tanque más pequeñas o automotores en lugar de grandes máquinas expresas. Las estaciones son estructuras básicas sin andenes ni instalaciones elaboradas. Los pasos a nivel son más comunes porque la menor inversión en separación de niveles es aceptable para los volúmenes de tráfico. El mantenimiento también se escala: el bateo de balasto, la inspección de vías y las reparaciones ocurren con menos frecuencia, y el número de personal es mínimo.
La distinción entre ferrocarriles ligeros y de línea principal nunca fue puramente técnica, sino económica y regulatoria. El menor costo de un ferrocarril ligero surgió de aceptar pendientes más pronunciadas, curvas más cerradas, una formación menos robusta y estructuras más simples. Esto lo hacía adecuado para ramales y rutas secundarias, pero inadecuado para servicios de alta velocidad o de carga pesada. Muchos ferrocarriles ligeros eran británicos, irlandeses o construidos en países donde el capital era escaso y el tráfico disperso.
En el uso moderno, el término se ha ampliado un tanto. Los ferrocarriles patrimoniales y los esquemas de preservación a menudo operan en infraestructura de ferrocarril ligero. Algunos sistemas modernos de tren ligero en ciudades utilizan vías con estándares igualmente reducidos. Sin embargo, el ferrocarril ligero original fue fundamentalmente un fenómeno rural o de pequeña industria, económico porque transportaba cargas modestas con poca frecuencia, no porque fuera innovador o especialmente eficiente.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary