Español
Jerga de taller

thumper

sustantivoJerga de tallerjerga

Un tipo de tren con puertas de golpe introducido a finales de la década de 1950.

thumper: el ruidoso y "golpeador" tren de cercanías de los años 50

Un thumper es un tipo de tren de pasajeros que entró en servicio en los ferrocarriles británicos a finales de la década de 1950, caracterizado por sus puertas de golpe y una calidad de marcha distintivamente percusiva. El nombre proviene del pronunciado ruido y vibración que producían estos trenes, particularmente por el cierre de las puertas y por la interacción entre la estructura ligera de la carrocería y la vía. La mayoría eran unidades eléctricas o diésel-eléctricas de cuatro u ocho coches diseñadas para el trabajo suburbano y de cercanías, cubriendo distancias cortas a medias con paradas frecuentes.

El mecanismo de las puertas de golpe era su característica distintiva. A diferencia de los trenes modernos con puertas de accionamiento eléctrico, los thumpers utilizaban puertas de accionamiento manual que los pasajeros cerraban a mano, produciendo ese característico golpe fuerte cuando el marco de la puerta se encontraba con el pestillo. Esto hacía que el embarque y desembarque fueran rápidos pero ruidosos, especialmente durante la hora punta, cuando docenas de puertas se cerraban en rápida sucesión en cada parada de la estación. El nombre refleja esta realidad acústica: el sonido de los golpes era inevitable y omnipresente.

Por qué "golpeaban" y por qué duraron

La calidad de la marcha también se ganó su reputación. Estos trenes utilizaban sistemas de suspensión relativamente rígidos y una carrocería más ligera que el material rodante más pesado de las líneas principales, lo que significaba que los pasajeros sentían cada irregularidad entre la rueda y el carril. Combinado con el ruido de las zapatas de freno desgastadas y el traqueteo metálico de puertas, ventanas y accesorios interiores, un viaje en un thumper podía ser genuinamente incómodo. Sin embargo, eran populares por su capacidad, frecuencia y la velocidad con la que podían dar la vuelta en cada terminal.

Los thumpers operaron en redes suburbanas en todo el Reino Unido, particularmente alrededor de Londres, las Midlands y otras áreas urbanas. Algunos permanecieron en servicio hasta bien entrada la década de 1980 antes de ser retirados y desguazados. El término se ha convertido en parte del vocabulario del patrimonio ferroviario, utilizado con cariño por entusiastas y trabajadores que recuerdan la época en que los trenes anunciaban su presencia a través de la pura fuerza acústica en lugar de las campanillas electrónicas.

Fuentes

Entrada IG448725/06/2014

Más de Jerga de taller

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.