sello sindical
Inglés: union bug
Una marca del fabricante impresa en una obra para mostrar que está sancionada por miembros de un sindicato. A menudo es un pequeño rombo alargado que contiene y está rodeado, en tipografía minúscula, por nombres de identificación y el número de capítulo local del sindicato.
sello sindical: prueba de que un trabajo fue hecho por un sindicato
Un sello sindical es una pequeña marca impresa, típicamente de 0.5 a 1 pulgada de ancho, colocada en el trabajo terminado para certificar que el trabajo fue producido por miembros del sindicato. En la impresión, aparece con mayor frecuencia en el encabezado de periódicos y revistas, o en el pie de página de folletos y correo directo. La marca en sí es un diamante o rectángulo que contiene el nombre del sindicato (generalmente la Asociación Internacional de Impresión y Litógrafos, o una filial regional), un número de capítulo local y, a veces, las iniciales del prensista o impresor.
El sello sirve como una certificación laboral, visible para lectores y clientes. Su presencia indica a los compradores que se pagó la escala sindical, se cumplieron las condiciones sindicales y se mantuvieron los estándares de aprendizaje sindical. Los talleres sindicalizados lo usan como un punto de venta; los talleres no sindicalizados no pueden exhibirlo legalmente. La marca se convirtió en estándar en la impresión de periódicos y comercial durante mediados del siglo XX, cuando la membresía sindical en los oficios de impresión alcanzó su punto máximo.
La ubicación varía según el medio. En los periódicos, el sello aparece cerca de la cabecera o en una esquina de la primera página. En las revistas, se encuentra en la página del encabezado o en la página de contenido. En trabajos comerciales, va donde el espacio lo permite, a menudo en el reverso o en letra pequeña. Los diseñadores deben reservar espacio para ello durante el diseño; no se puede añadir como una ocurrencia tardía sin redimensionar otros elementos. El tamaño y el diseño exacto del sello son establecidos por el acuerdo sindical local.
La controversia rodea al sello en la impresión moderna. A medida que la membresía sindical en la industria ha disminuido drásticamente desde la década de 1980, menos talleres llevan la marca. Algunos compradores de impresión buscan activamente trabajos con etiqueta sindical por razones éticas; otros ven el sello como un artefacto de una era laboral anterior. La impresión digital y los talleres bajo demanda, que tienden a no ser sindicalizados, han reducido aún más la prevalencia de la marca. Los sindicatos locales ahora enfrentan presión para hacer que el sello sea opcional o menos prominente para retener negocios.
El término 'sello' en sí mismo no tiene un origen claro en la historia de la impresión. Puede derivar del pequeño tamaño de la marca, o del uso de 'sello' como jerga para cualquier estampilla o sello oficial. La marca es distinta de una marca de agua (que está incrustada en el papel) y un colofón (que acredita al impresor pero no lleva certificación laboral). Un sello sindical representa un acuerdo laboral, no meramente una atribución del fabricante.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary