Español
Material ferroviario

coche cama

Inglés: wagon-lit

Un coche cama, a menudo utilizado en trenes internacionales en Europa continental; la compañía Wagons-Lits también operaba coches restaurante.

wagon-lit: Coche cama europeo con herencia de servicio

Un wagon-lit es un coche cama ferroviario construido según los gálibos y acoplamientos continentales europeos, diseñado para transportar pasajeros durante la noche en trenes de larga distancia. A diferencia de los coches cama británicos y norteamericanos, que normalmente eran operados por la propia compañía ferroviaria, el wagon-lit fue históricamente operado como un servicio dedicado por una empresa privada, la Compagnie Internationale des Wagons-Lits et des Grands Express Européens (CIWL), fundada en 1876. Esta separación de la operación del material rodante de la operación de la vía dio forma a todo su diseño y modelo de negocio en múltiples países.

El wagon-lit normalmente acomodaba de 8 a 16 pasajeros por coche en compartimentos con literas superiores e inferiores, o en algunos casos cabinas de primera clase con instalaciones de aseo privadas. Los compartimentos se organizaban en configuraciones de dos o cuatro camas. El coche en sí era más pesado y estaba construido de forma más sustancial que los coches cama de otras regiones, a menudo con carrocerías de acero y equipado con calefacción de vapor de la locomotora, posteriormente reemplazada por sistemas de circulación de agua caliente. El nombre en sí es francés, que significa literalmente 'coche cama', lo que refleja el dominio de la ingeniería francesa en la estandarización ferroviaria europea durante el siglo XIX.

CIWL operó estos coches no solo en ferrocarriles nacionales, sino también en servicios internacionales, operando trenes célebres como el Orient-Express y el Simplon-Orient-Express. Esto requería acoplamientos estandarizados (frenos de vacío y topes centrales compatibles en los sistemas francés, italiano, suizo y otros sistemas nacionales), conexiones eléctricas para la iluminación y bogies especializados adecuados para la geometría de la vía continental. La compañía también operaba coches restaurante complementarios, asistentes de coches cama y mantenía sus propias instalaciones de talleres en centros importantes como Basilea y Budapest.

El diseño del wagon-lit impuso estrictas limitaciones: la longitud total tenía que encajar dentro de las plataformas terminales europeas, y el coche tenía que ser compatible con las cargas por eje más ligeras típicas de los ferrocarriles continentales. La construcción de acero y la disposición compartimentada eran más costosas de mantener que los diseños americanos de planta abierta. A medida que el transporte ferroviario disminuyó y posteriormente el transporte aéreo dominó los mercados de pasajeros de larga distancia a partir de la década de 1960, CIWL retiró gradualmente material de muchas rutas, aunque los servicios de wagon-lit persistieron en los trenes nocturnos hasta bien entrado el siglo XXI en rutas como París-Milán y París-Viena.

Hoy en día, el término wagon-lit sigue siendo común en el vocabulario ferroviario continental europeo, aunque la mayoría de los servicios supervivientes operan con material rodante más nuevo diseñado con diferentes estándares. La empresa original CIWL se disolvió en 2009, y sus operaciones de coches cama fueron absorbidas por operadores nacionales. Comprender el wagon-lit es esencial para comprender la historia ferroviaria europea, porque demuestra cómo un único operador privado podía estandarizar la comodidad y la logística de los pasajeros en sistemas ferroviarios nacionales fragmentados antes de que existiera la armonización de la UE o la desregulación interna de la UE.

Fuentes

Entrada IG483520/01/2014

Más de Material ferroviario

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.