Web : du fil d'araignée au rouleau de papier
Dans l'imprimerie, une "web" n'est pas quelque chose que l'on navigue, mais un ruban de papier continu qui alimente une presse à une vitesse...
Impression industrielleDouble sens
Des mots ordinaires qui prennent un tout autre sens une fois que vous êtes dans un atelier. 555 d'entre eux jusqu'à présent, chacun lié à l'entrée d'où il provient.
Well : du point d'eau au bassin métallique
Pour la plupart des gens, un « well » évoque l'eau souterraine ; pour un métallurgiste, il s'agit du bassin au fond d'un four où le métal en fusion...
Travail des métaux« Whim » : du caprice soudain à la puissance minière
Dans le langage courant, un « whim » est une impulsion soudaine. Dans la mine, c'est un puissant tambour rotatif qui soulève des tonnes de minerai.
Mines et extractionWhiskering: quand l'encre a des poils parasites
Pour la plupart des gens, les "whiskers" sont des poils faciaux ou des étincelles électriques. En impression hélio, ce sont des défauts où l'encre...
Impression industrielleWilderness : de l'état sauvage à la plantation délibérée
En aménagement paysager, « wilderness » signifie l'opposé de la nature sauvage : un élément de jardin soigneusement conçu, planté d'arbres et de...
Machinisme agricoleWinder: Du treuil à la cage
Dans le langage courant, un « winder » est tout ce qui enroule. Dans le secteur minier, c'est le moteur lui-même qui transporte des vies humaines de...
Mines et extractionWindway: Du sentier à la ventilation minière
Un "windway" est un chemin pour l'air, mais dans une mine, c'est un passage géré avec soin qui assure la survie des travailleurs.
Mines et extractionWinnebago : quand une marque les éclipse toutes
Une marque déposée de camping-car est devenue si dominante que les travailleurs appellent tout véhicule récréatif par ce nom, effaçant ainsi le...
Argot d'atelierWinze : le puits qui va dans le mauvais sens
Pour la plupart des gens, un puits est un passage vertical. Dans le secteur minier, un « winze » est un puits en pente raide qui relie deux niveaux...
Mines et extractionWipe : du chiffon de nettoyage au joint de soudure
Essuyer (to wipe) signifie frotter pour nettoyer, mais en plomberie, cela signifie fusionner des tuyaux métalliques avec de la soudure en fusion...
PlomberieWoof : les fils transversaux qui font le tissu
Pour la plupart des gens, c'est l'aboiement d'un chien. Sur le métier à tisser, c'est le fil horizontal qui croise la chaîne pour construire le tissu.
Production textileWorkspace: Du bureau à la zone d'atteinte du robot
Votre « workspace » est l'endroit où vous travaillez. Le « workspace » d'un robot est l'endroit où son bras peut physiquement aller.
Génie mécaniqueWort : De la plante au liquide en fermentation
Pour la plupart des gens, un « wort » est une petite plante ou une excroissance sur la peau. En brasserie, c'est le liquide sucré qui devient de la...
FabricationWythe: la section de mur qui n'a pas de nom courant
La plupart des gens n'ont pas de mot pour cela, mais les maçons construisent avec des "withes" tous les jours : des sections verticales de briques ou...
Bâtiment et travaux publicsYoke : des bœufs aux pièces de machine
Un « yoke » est un cadre en bois pour les animaux, mais dans la fabrication, il devient un accouplement rigide qui relie des arbres rotatifs ou...
FabricationRecevez le mot du jour
Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.