Earthing
Begriff aus der Elektrotechnik, essentiell für die Sicherheit in der Elektroinstallation
Das Barfußlaufen auf Gras, um die Energie der Erde durch die Fußsohlen aufzunehmen.
Slang
500 pieces of shop floor, site and apprentice slang. The language that never makes it into a catalogue.
Die Slangbegriffe stammen aus dem Urban Dictionary, wo Werkstattsprache oft zuerst aufgeschrieben wird. Jeder Eintrag verweist auf das Original und nennt den Verfasser. So wird gesprochen, in ein Lastenheft gehört es nicht.
EEPROM
Anerkannter Fachbegriff in der Elektronik und Fertigung
Electrically Eraseable Programmable Read Only Memory: Ein EPROM, das mit einer höheren Spannung gelöscht werden kann als zu seiner Programmierung nötig ist.
Efflorescence
Wichtiger Fachbegriff für Mauerwerksmängel, den Profis kennen müssen
Die Bildung von weißen, krustigen Salzausblühungen, die aus Mörtel oder Mauerwerk auswittern, wenn Wasser hindurchfließt.
egyptian cotton
Standardvokabular der Textilbranche, echte Materialspezifikation
Feine, glänzende Baumwollsorte aus Ägypten mit langen Fasern. Ägyptische Baumwolle wird wegen ihrer Weichheit und Textur geschätzt; die längeren Fasern ermöglichen besonders weiches Gewebe für Bettwäsche oder Handtücher. Bekannt...
elbow grease
Klassischer Arbeitsplatzausdruck für schwere körperliche Anstrengung
Die Vorstellung, dass man hart arbeitet oder hart arbeiten könnte, indem man seine ganze Kraft in die Aufgabe steckt.
encapsulation
Tatsächliche Methode aus der Teppichreinigungsbranche mit etabliertem Namen
Auch Scrub and Run genannt: Eine Methode der Zwischenreinigung von Teppichböden. Entwickelt aus dem Shampoo-Verfahren der Teppichreinigung.
EPROM
Fachbegriff aus der Elektronik; erklärt programmierbare Speicher und UV-Löschung
Electrically Programmable ROM: Eine ROM-Art, bei der zum Programmieren (Speichern von Informationen) höhere als normale Spannungen erforderlich sind. Typischerweise ein großer IC mit Papieretikett und kleinem Glaskästchen. Der...
Esc
Fahrzeugelektronik-Sicherheitssystem, relevant für Kfz-Handwerke
1. Abkürzung auf einer Tastaturtaste für Escape. 2. Abkürzung für Electronic Stability Control: Ein Fahrerassistenzsystem, das die Funktionen von Traktionskontrolle und ABS vereint und zusätzlich Über- und Untersteuern...
facing
Echter Begriff aus dem Einzelhandel und Lebensmittelgeschäft für Regal-Merchandising
Das Arrangieren und Umordnen von Waren in einem Geschäft, üblicherweise auf einem Regal. Dabei geht es nicht primär darum, sie ordentlicher zu machen, sondern die Objekte so zu drehen, dass sie zum Kunden hin ausgerichtet sind...
FDD
Fachsprache in der Softwareentwicklung; humorvolle Kritik am Überspringen von Quality Assurance
Faith Driven Development: Eine Form der Softwareentwicklung, bei der vor dem Einspielen von Software in die Produktion Gebete verwendet werden, anstatt QA durchzuführen und rigorose Tests zu machen.
feather
Labortechnischer Fachbegriff für das Pipettenhandling-Verfahren
Vorgang beim Handling von sterilen Pipettentips aus Einmalverpackungen: man zieht die Verpackung zurück und führt die Pipette in den Pipettierer ein
feedback
Schallengineering-Problem, echtes Shopfloor-Problem
Der charakteristische hohe Pfeifton, der aus Lautsprechern entsteht, wenn sich zwischen schlecht positionierten Lautsprechern und Mikrofonen eine Rückkopplungsschleife bildet
Ferrule
Echter Werkstatt-Begriff für die Befestigung des Bleistiftradierers
Die Metallfassung an der Oberseite eines Bleistifts, die den Radiergummi hält
FIFO
Legitimes Arbeitszeitmodell im Bergbau und in der Ölindustrie
Fly In, Fly Out; Arbeitsmodell, bei dem Arbeitskräfte (meist für ein bis zwei Wochen) zur Arbeitsstätte fliegen und dann wieder nach Hause zurückfliegen, besonders verbreitet in Australien in der Bergbau- und Ölindustrie an...
Fired
Arbeitsplatzbegriff mit interessanter historischer Herkunftsgeschichte
Das Arbeitsverhältnis wird beendet; der Begriff stammt aus der Zeit der National Cash Register in Dayton, Ohio, wo Manager, die entlassen wurden, ihren Schreibtisch buchstäblich in den Hof zwischen den Fabrikgebäuden getragen...
fit and finish
Fertigungsqualitätsstandard, nützlich im Handwerk
Die Sorgfalt beim Detail eines fertigen Produkts, meist bei Fertigungsprodukten (Autos, Schusswaffen etc.), aber auch auf andere menschliche Produkte anwendbar (TV-Shows, Websites etc.). Fit bezieht sich darauf, wie gut die...
Flange
Eisenbahn-Ingenieurterm, verhindert Entgleisung
Der innere Teil eines Eisenbahnrades, der das Entgleisen verhindert und es dem Rad ermöglicht, Kurven zu fahren
flare
Sprühtechnik, verwendet von Graffiti-Künstlern und Dekorateuren
Sprühtechnik, bei der die Farblinie breiter wird und ausfadet; man neigt die Dose durch eine Handgelenkbewegung weg von der Wand; manche Kappen funktionieren besser als andere
flashing
Elektronische Geräte-Neuprogrammierung, etablierter Fachbegriff
Das Verfahren, bei dem die Flash-Memory, Software oder der Speicher eines elektronischen Geräts neu programmiert wird
fleeceware
Authentischer Tech- und Business-Begriff für räuberische App-Abrechnung
Mobile App, typischerweise für Android, die darauf abzielt, Nutzer von kostenpflichtigen oder Abo-Apps nach Ende der Testphase drastisch zu überberechnen; wenn die Testphase abläuft und der Nutzer die App nicht SOWOHL...
floor it
Verkehrs- und Fahrbegriff, den Handwerker kennen und verwenden würden
Vollgas geben; schnell fahren und im Straßenverkehr aufmerksam sein
flow meter
Technisches Messinstrument; sachliche technische Definition
Durchflussmesser; Messgerät für die Menge einer Flüssigkeit, die in einem bestimmten Zeitintervall durch ein Rohr oder einen offenen Kanal fließt
flush
Arbeiterjargon für Geldbesitz; wird in Handwerks- und Arbeitskontexten verwendet
Bei Kasse sein, Geld haben, besonders wenn die Person normalerweise wenig Geld hat; oft ein vorübergehender Zustand
Flux
Ingenieurterm für Durchsatzrate durch Oberflächen
Flux; Menge und Geschwindigkeit, mit der eine Flüssigkeit oder ein Gas eine Oberfläche durchströmt oder verlässt; vor allem in der Technik und Vektorrechnung verwendet
flyboy
Luftfahrt- und Militärarbeitsplatzbegriff für Piloten oder Flugpersonal
Pilot oder Flugzeugführer; jeder Mann, der fähig ist zu fliegen oder Flugzeugtechnik beherrscht
Foreigner
Britischer Arbeitsplatzbegriff für inoffizielle Nebenarbeit mit Firmenmitteln
Schwarzarbeit; inoffizielle Arbeit, oft unter Verwendung von Betriebsmitteln, Betriebszeit oder Betriebsräumen für persönlichen Gewinn und unabhängig von Unternehmensinteressen oder Steuern
Fork
Softwareentwicklungsbegriff für eine Ableitung oder Abspaltung eines Codestands
Fork; ein Programm für einen anderen Zweck abzweigen und umzugestalten, wodurch zwei ähnliche Programme entstehen, die auf dem gleichen Code basieren
Fourth Rail
Bahnenelektrifizierungssystem mit technischen Spezifikationen
Fourth Rail; eine Art der Bahnenelektrifizierung, bei der eine zusätzliche Schiene statt einer dritten Schiene für die Stromrückleitung verwendet wird; wird von wenigen Bahnsystemen genutzt, besonders der London Underground
fpga
Ingenieurakürzung; technischer Bezug für Elektrotechnikarbeiten
FPGA; Abkürzung für Field Programmable Gate Arrays; ein digitales IC mit großer Transistoranzahl, das programmierbar und umprogrammierbar ist, um verschiedenste Schaltungen und Funktionen zu realisieren; im Gegensatz zu einfachen...
frankenstein
Werkstatt- und Maker-Begriff für das Zusammenbauen improvisierter Objekte aus Einzelteilen
Frankenstein; brauchbare Teile aus einem oder mehreren vorhandenen Gegenständen abmontieren und an ein neues Projekt anbauen, um sie dem eigenen Bedarf anzupassen
Frankensteined
Fertigungsbegriff für improvisierten Zusammenbau aus gemischten Teilen
Das unsystematische Zusammenmixen von Elementen aus verschiedenen Ideen, Objekten oder Projekten zu einem Ergebnis, oft weil etwas wirklich Neues nicht möglich ist. Bezieht sich häufig auf Studentenprojekte, Softwareplattformen...
fret
Gitarrenterminologie; etabliertes Fachvokabular
Ein Marker auf dem Hals einer Gitarre, der anzeigt, wo man die Saite drücken muss, um den gewünschten Ton zu erzeugen.
FUBAR
Militär- und Industrieakronym, am Arbeitsplatz gebräuchlich
Akronym: bedeutet völlig verdorben, ruiniert, völlig im Eimer. Wird oft von Militär- und Industriepersonal verwendet.
fuel cell
Legitime Industrietechnologie, sauber und technisch
Ein Gerät, das (besonders) Wasserstoff in Strom umwandelt. Brennstoffzellen sind extrem sauber, leise und effizient; die einzigen Emissionen sind Wärme und Wasserdampf. Sie sind deutlich besser als Verbrennungsmotoren.
full monty
Arbeitsbegriff für kompletten Auftrag oder gesamten Umfang
Bedeutet nicht unbedingt, sich auszuziehen. Es heißt einfach das Ganze, die vollständige Sache, nicht beim halben Weg stehen bleiben.
Fuse
Elektrische Schutzvorrichtung; wesentliches Fachvokabular
Eine elektrische Sicherheitsvorrichtung, die bei Überbelastung oder Kurzschluss durchbrennt und den Stromkreis unterbricht, um Leitungen und angeschlossene Geräte zu schützen. Sicherungen sind in der Regel Einweggeräte und müssen...
fuse box
Wesentliche Elektroausrüstung und historischer Baubegriff
Ein Sicherungskasten oder Sicherungspanel ist dem Verteiler- oder Leitungsschutzschalterpanel ähnlich, verwendet aber austauschbare Einwegsicherungen. Sie waren früher die einzige Form des Schutzes und der Stromverteilung in...
Gallery
Optisches Fachvokabular, echtes technisches Detail
Ein erhöhter Rahmen oder eine Halterung an der Innenseite eines Monokelglases, die es dem Träger ermöglicht, das Monokel leicht einzusetzen. Der Rahmen hält das Monokel vom Auge entfernt und verhindert, dass die Wimpern streifen...
gas axe
Fachbegriff für Schneidbrenner, witzig und authentisch
Ein Schneidebrenner, der mit Acetylen und Sauerstoff arbeitet. So genannt, weil er mit Gas läuft und nützlich ist, um Dinge schnell abzutrennen (wenn auch nicht besonders sauber).
Gasser
Echtes Dragster-Slang für modifizierte Fahrzeuge
Ein modifiziertes Serien-Auto oder Rat Rod, das bei Dragster-Rennen antritt.
gauge
Standard-Piercing- und Drahtlehren-Terminologie, Nachschlagewerk für Handwerker
Bezeichnung für Lochdurchmesser bei Piercings und Drähten. Nicht als Verb verwendbar. Je höher die Nummer, desto kleiner das Loch; je niedriger die Nummer, desto größer das Loch. 18ga ist eine Standard-Ohrpiercingweite. 16, 14...
Gearhead
Gängiger Mechanikerausdruck für Auto-Enthusiasten
Jemand, der sich intensiv mit Autos auskennt und großes Wissen über deren Modifikation und Reparatur hat.
Geep
Authentischer Eisenbahn-Jargon für EMD-GP-Lokomotiven
Eisenbahnfan-Begriff für die Lokomotiven der Serie General Purpose (GP) von Electro-Motive Division, viergliedrig.
ghost call
Betrieblicher Handy-Missgeschick, nachvollziehbares Handwerker-Phänomen
Versehentlicher Anruf mit dem Handy durch nicht gesperrte Tasten, die in der Tasche oder durch Sitzen auf dem Telefon betätigt werden. Kann teuer werden, besonders bei Ferngesprächen. Mit Klapptelefonen vermeidbar.
gimped
Systemausfallbegriff, den Handwerker verstehen und verwenden
Wenn ein großes System durch ein einziges fehlerhaftes Teil zum Erliegen kommt, das ständig Ausfälle verursacht und nicht ersetzt werden kann, wird das System als gimped bezeichnet. Kann auch auf Teamsporten angewendet werden.
gip
Yorkshire-Arbeitsjargon und Baustellen-Slang für Würgereflex
Yorkshire-Ausdruck für Würgereflex. Außenstehende verwechseln es oft mit Erbrechen, aber Gipping ist nur ein Vorläufer des Erbrechens.
gizmo
Sammelbezeichnung für kleine mechanische und technische Geräte, Handwerker-Humor
Beliebiger fortgeschrittener technologischer Apparat, meist unnötig und verwirrend. Ähnlich: Gadget, Widget, Dingsbums usw. Kleine elektronische Geräte wie Palm Pilots, GPS-Systeme, Radarwarner, Digitalkamera-Zubehör.
Glasspack
Kfz-Abgaskomponente, legitimer technischer Begriff
Eine Abgasanlage mit gerader Röhre für optimalen Abgasfluss (mit Löchern oder Kammern zur Lenkung des Abgases in die Dämmung). Die Stahlwolle- oder Glasfaser-Umhüllung dämpft den Schall trotz der geraden Durchgangsröhre. Manchmal...
glove compartment
Standard-Fahrzeugkompartiment-Begriff, nützliche Referenz
Das Fach im Fahrzeug auf der Beifahrerseite. Ursprünglich für Fahrhandschuhe gedacht, heute für verschiedene Gegenstände genutzt.
gnarly
Beschreibung für etwas Ekelhaftes oder Verdrehtes, nützlich in der Werkstatt
Ekelhaft, schmerzhaft, verdreht und verzerrt. Wie sieben Haare auf einmal aus der Nase ziehen.
Go Time
Sport- und Trainingsslang für maximale Anstrengung beim Arbeitsbeginn
Ausdruck für den Moment, wenn es ernst wird und man sich voll konzentrieren muss, um eine Aufgabe anzupacken. Signalisiert, dass man jetzt maximale Energie einsetzen und an seine Grenzen gehen soll.
Gob
Irischer Slang für Mund, auf Baustellen gebräuchlich
Mund, aus dem Irischen stammend (irisch: gob bedeutet Schnabel). Im Englischen als Slang für Mund übernommen.
gondola
Industrie- und Transportausrüstung: Skilift und Boot
Leichtes flachbodiges Boot mit hohen Enden, das auf venezianischen Kanälen mit einem Ruder gestakt wird. Auch die Kabine eines Skilifts.
gopher
Echter Arbeitsplatzausdruck für untergeordnete Arbeitskräfte
Mitarbeiter in niedrigerer Position, der alle möglichen Aufträge von seinen Vorgesetzten ausführen muss. Der Name kommt daher, dass diese Leute ständig herumlaufen und verschiedene Kleinarbeiten erledigen.
government job
Echter Arbeitsplatzslang für inoffizielle, vom Vorgesetzten direkt zugeteilte Aufgaben
Inoffizielle Aufgabe am Arbeitsplatz (Kurzform: G-job). Ursprung: Im Zweiten Weltkrieg wurden sensible Aufträge direkt an einen Arbeiter vergeben, und sein Vorgesetzter durfte nicht wissen, worum es genau ging. Wenn der...
GPRS
Technischer Industriestandard für mobile Datenkommunikation
General Packet Radio Services (GPRS): Paketbasierter drahtloser Kommunikationsdienst mit Datenraten von 56 bis 114 Kbps und kontinuierlicher Internetverbindung für Mobil- und Computernutzer. Ermöglicht Videokonferenzen und...
grabber
Werkstattslang für einen Arbeiter, der Überstunden um jeden Preis sucht
Jemand, der skrupellos jede verfügbare Überstundenarbeit annimmt, solange er dafür bezahlt wird. Ein Söldner.
Granny
Granny shot ist echte Basketball- und Sportterminologie
1. Kurzform von 'Großmutter', informell verwendet. 2. Ein Objekt werfen, indem man es mit beiden Händen hält und von unten mit gebeugten Knien wirft. Oft verwendet beim Wurf eines Basketballs durch zu schwache oder ungenaue...
gravel rash
Häufiger Arbeitsplatzausdruck für praktische, alltägliche Verletzungen
Der furchtbar schmerzhafte Ausschlag, den man sich beim Sturz oder 'Pflastergleiten' zuzieht.
greenhorn
Legitimer Arbeitsplatzausdruck für unerfahrenen Arbeiter
Jemand, der mit etwas nicht vertraut ist oder neu in einer Tätigkeit ist. Jemand, der in einer bestimmten Lebensweise fremd ist.
Get the Word of the Day
One industrial term every day, with the trade it belongs to and why it is worth knowing. No advertising.