SpracheEnglishDeutsch
Textiltechnik

Paspelstich

Englisch: blanket stitch

Ein starker Stich, ähnlich einem Knopflochstich, zum Versäubern und Verstärken der Kanten von Decken etc.

Blanckettstich: eine Kantenverarbeitung, die rohe Stoffkanten versiegelt und schützt

Ein Blankettstich ist ein Hand- oder Maschinenstich, der Faden um die Stoffkante wickelt, um sie zu versiegeln und gegen Ausfransen zu verstärken. Die Nadel durchsticht den Stoff nahe der Kante, dann schlingt sich der Faden unter die Nadelspitze, bevor er festgezogen wird und eine Reihe von senkrechten Schlaufen entlang des Stoffrandes schafft. Jeder Stich verriegelt den vorherigen und bildet eine durchgehende Kette, die rohe Fasern einfängt und hält.

Der Stich funktioniert auf jedem Gewebe oder Strickstoff, ist aber am häufigsten bei Decken, Filz, Filzapplikationen und Vliesstoffen anzutreffen, wo die rohe Kante sonst ausfranst oder abfasert. Bei Wolldecken erfüllt er besonders eine praktische Funktion: Er verhindert, dass die Kante bei Wäsche und Gebrauch ausmattiert und verfällt. Industrielle Blankettstichmaschinen arbeiten mit 3.000 bis 5.000 Stichen pro Minute und können Florstoffe bis 20 mm Dicke verarbeiten, ohne Stiche auszulassen oder zu blockieren.

Die Stichlänge liegt typischerweise zwischen 3 mm und 6 mm, abhängig vom Stoffgewicht und der gewünschten Optik. Dickere Decken und schwere Filze benötigen tiefere Penetration, um alle Fasern zu erfassen; leichtere Stoffe benötigen weniger. Die Fadentension ist entscheidend: zu locker und der Stich hält nicht; zu straff und er wölbt die Kante auf oder reißt den Faden. Die meisten Industriemaschinen haben Spannungsregler, um die Spannung über lange Produktionsläufe hinweg konstant zu halten.

Unterschied zum Knopflochstich

Der Blankettstich und der Knopflochstich sind sich in der Struktur sehr ähnlich, aber der Blankettstich wird entlang einer Kante (nicht um ein Loch herum) gearbeitet und sitzt etwas weiter vom Bruch entfernt, typischerweise etwa 3 mm. Knopflochstiche werden eng beieinander um eine geschnittene Öffnung gearbeitet, um zu verhindern, dass sie sich vergrößert. Ein Blankettstich kann einen größeren Abstand zwischen den Schlaufen haben, ohne seine Funktion zu verlieren.

Dieser Stich kommt in dekorativen und praktischen Zusammenhängen vor. Massenprodukte verzichten oft völlig auf diesen Stich zugunsten von Überwendlichstich oder Einfassung, die schneller und billiger sind. Erbstücke, Wollwürfe und als fertige Waren vermarktete Artikel erhalten oft einen Blankettstich als Zeichen von Qualität und Haltbarkeit. Kommerzielle Betriebe nutzen dafür spezielle Kantenfalter und Näher, die die Kante in einem Durchgang falten und nähen.

Mehr aus Textile production

Alle ansehen

Get the Word of the Day

One industrial term every day, with the trade it belongs to and why it is worth knowing. No advertising.