SpracheEnglishDeutsch
Textiltechnik

Tasche

Englisch: pocket

Ein Beutel, der an ein Kleidungsstück genäht ist und zum Aufbewahren von kleinen Gegenständen dient

Tasche: eine genähte Umhüllung zum Aufbewahren kleiner Gegenstände

In der Konfektion ist eine Tasche ein Stoffbeutel, der auf die Außen- oder Innenseite von Kleidungsstücken genäht wird und dazu dient, kleine persönliche Gegenstände aufzubewahren. Die Tasche besteht aus einem Blende-Teil (der sichtbare Teil) und einem Beutel-Teil (das versteckte Innere), beide aus Modestoff oder Futtermaterial zugeschnitten und an drei Seiten mit dem Kleidungskörper verbunden. Taschen reichen von einfachen aufgesetzten Taschen auf Arbeitshosen bis zu komplexen Leistentaschen auf maßgeschneiderten Jacken, wobei jeder Typ unterschiedliche Schnittteile und Nähsequenzen erfordert.

Die wichtigsten Varianten sind aufgesetzte Taschen, die auf der Kleidungsoberfläche sitzen; Seitentaschen, die in eine Seitennaht eingesetzt werden; und Leisten- oder Paspeltaschen, die eine verstärkte Öffnung haben und in formeller Kleidung und Outerwear üblich sind. Aufgesetzte Taschen lassen sich am schnellsten fertigen und erfordern minimale Schnittanpassungen. Seitentaschen sparen das Kleidungsstück vor Volumen, erfordern aber präzise Nahtplatzierung. Leistentaschen erfordern sorgfältiges Kantensteppen und Verstärkungsstreifen (Leisten oder Paspelung), um zu verhindern, dass sich die Öffnung beim wiederholten Laden und Entladen verformt.

Der Taschenbeutel selbst ist normalerweise 15 bis 25 Zentimeter tief, abhängig von Kleidungstyp und beabsichtigtem Inhalt. Die Stoffwahl ist erheblich: Modestoff wird für sichtbare Blenden verwendet, während der Beutel häufig aus leichterem Baumwollvoile oder Futter zugeschnitten wird, um Volumen und Kosten zu senken. Die unteren Ecken des Beutels werden mit Stegstichen oder dreieckigen Nähten verstärkt, um ein Reißen unter der Belastung durch wiederholtes Be- und Entladen zu verhindern.

Häufige Probleme sind klaffende Taschen, bei denen sich die Öffnung vom Kleidungskörper abhebt, normalerweise verursacht durch unzureichende Verstärkung oder minderwertige Einlage in der Blende. Taschenbeutel reißen auch entlang der Nähte, wenn die Fadendichte oder der Stichtyp für die erwartete Beanspruchung unzureichend ist. Funktionelle Taschen, die schlecht positioniert sind (zu hoch, zu weit hinten oder zu klein), werden unbrauchbar, weshalb Schnittgraduierung und Platzierungsmarken in der Produktion entscheidend sind.

Der Begriff 'Tasche' stammt vom Altfranzösischen poque, was einen kleinen Beutel oder eine Tasche bedeutet. In der Industrienähtechnik werden Taschen als separate Operation klassifiziert: Schnittmarkierung, Zuschnitt, Blendenvorbereitung, Anbringung und Verarbeitung werden häufig von verschiedenen Fachleuten oder Maschinen am Fließband durchgeführt. Die Qualitätskontrolle überprüft Taschen-Befestigungswinkel, Nahtgleichmäßigkeit, Beutelbeständigkeit und Funktionalität (die Öffnung sollte nicht so eng sein, dass Gegenstände steckenbleiben oder hängenbleiben).

Mehr aus Textile production

Alle ansehen

Get the Word of the Day

One industrial term every day, with the trade it belongs to and why it is worth knowing. No advertising.