Selendang
Englisch: selendang
Ein vielseitiger Schal, der über die Schultern gebunden wird, um Säuglinge und Einkäufe zu tragen, oder über den Kopf gehängt.
Selendang: ein geknotetes Tuchtragesystem, das diagonal über den Körper getragen wird
Ein Selendang ist ein Stück Webstoff, üblicherweise aus Baumwolle oder Leinen, das als diagonale Schärpe über eine Schulter und zur gegenüberliegenden Hüfte gebunden getragen wird. In Textilproduktionsregionen und traditionellen Fertigungsbetrieben funktioniert es sowohl als Lasttragesystem als auch als praktisches Werkzeug für freihändiges Transportieren. Arbeiter nutzen es zum Befördern von Materialien, Werkzeugen oder Waren, während beide Arme für andere Aufgaben frei bleiben. Der Stoff ist üblicherweise ein bis zwei Meter lang und etwa dreißig bis fünfzig Zentimeter breit, in einer Größe, die das Gewicht angenehm über Oberkörper und Schulter verteilt.
Der Selendang kommt in Fabriken und Werkstätten in Südostasien und Südasien vor, wo er sich als praktischer erweist als moderne Taschen für Arbeiter, die zwischen Stationen wechseln oder unregelmäßige Lasten wie Stoffballen, Rohstoffbündel oder montierte Teile tragen. Die einfache Knotmethode, an der Hüfte gebunden mit dem Stoff als Beutel auf dem Rücken oder der Vorderseite, ermöglicht schnelle Anpassung an verschiedene Gewichte und Formen. Einige Ausführungen haben verstärkte Nähte oder doppelte Ecken an den Belastungspunkten, wo der Knoten sitzt.
Varianten und funktionales Design
Fertigungskontexte bringen Variationen hervor: schwere Canvas- oder Jute-Ausführungen für industrielle Nutzung, feinere Baumwollwebungen für leichtere Materialien und regionale Unterschiede in Breiten- und Längenpräferenzen. Der Selendang übertrifft starre Behälter in engen Werkstätten, weil er sich dem Körper anpasst und unter Belastung komprimiert. Verschleißmuster entstehen vorhersehbar an Schulter und Hüfte-Bindungsstellen, wo wiederholt Reibung auftritt.
Der Begriff stammt aus dem Malaiischen und wird in Indonesien, Malaysia und verwandten Handelsgemeinschaften verwendet. Seine Beständigkeit in der Fertigung spiegelt eine Effizienzbetrachtung wider: Der Selendang erfordert keine Hardware, minimalen Platz zur Lagerung und lässt sich leicht waschen. Er bleibt verbreitet in Textilmühlen, Druckereien und manuellen Montageoperationen, wo Arbeiter Beweglichkeit und beide freie Hände benötigen. Moderne Arbeitsschutznormen haben seine Nutzung in Fabriken mit Förderbandsystemen oder Wagen reduziert, aber er hält sich in kleineren Betrieben und handwerklicher Produktion, wo flexibles Tragen weiterhin praktisch ist.