SpracheEnglishDeutsch
Industriekeramik

Unglasiert

Englisch: unslipped

Nicht mit Schlicker (Ton-Wasser-Gemisch) vorbereitet.

unglasiert: knochentrockener Tonkörper ohne flüssige Schlämmerauflage

Ein unglasiertes Keramikstück ist eines, bei dem der Tonkörper selbst die Endoberfläche bildet, ohne Überzug mit Schlämmer, jener flüssigen Suspension aus Ton und Wasser, die Töpfer und Hersteller normalerweise auftragen. In der Industriekeramik bedeutet das, das Stück geht direkt nach dem Formen und Putzen in den Ofen oder erhält nur Glasuren oder andere Oberflächenfinishs, die direkt auf den rohen oder gebrannten Ton aufgebracht werden.

Unglasierte Arbeiten erscheinen in Tafelgeschirr, Sanitärkeramik und technischer Keramik, wo die Farbe und Textur des Tonkörpers entweder annehmbar oder gewünscht ist. Ein Teller aus weißer Irdenware beispielsweise kann unglasiert bleiben, wenn sein natürlicher heller Ton die Vorgaben erfüllt. Ebenso bleibt hochgebrannte Steinzeug für industrielle Anwendungen oft unglasiert, weil der Ton ohne Schlämmerauflage zu voller Festigkeit und niedriger Porenraum reift. Dagegen werden rote Irdenwaren fast immer weiß oder creme schlämmerbedeckt, weil ihre natürliche Farbe für Tafelgeschirr ungeeignet ist.

Die Wahl zwischen geschlämmer und unglasiert beeinflusst Prozess und Kosten. Schlämmerauftrag erfordert Handarbeit, Trocknungszeit und Material; er schafft auch eine eigene Grenzfläche, die bei thermischen Spannungen versagen kann, wenn Schlämmer und Körper unterschiedlich dehnen. Unglasiertes Geschirr vermeidet diese Risiken und beschleunigt die Produktion. Eine unglasierte Oberfläche kann jedoch kleine Mängel, Trocknungsrisse oder Werkzeugspuren zeigen, die ein Schlämmerauftrag verbergen würde. Strukturkeramische Stücke wie Ofenzubehör oder feuerfeste Körper bleiben routinemäßig unglasiert, weil das Aussehen untergeordnet ist und die Kostenersparnis die Oberflächenbedenken überwiegt.

In der Sanitärkeramikindustrie sind vitreöse Porzellanteile und Porzellankörper typischerweise im Inneren und am Fuß glasiert, aber die äußere Körperwand kann unglasiert bleiben. Das ist wirtschaftlich und strukturell sinnvoll. Dagegen sind Irdenware-Closets und Fallrohre fast immer vollständig geschlämmer und glasiert, da der poröse unglasierte Körper Wasser aufnehmen und Bakterien beherbergen würde. Die Entscheidung hängt von Porenraum, Festigkeit und Verwendungszweck ab, nicht von beliebiger Tradition.

Mehr aus Industrial ceramics

Alle ansehen

Get the Word of the Day

One industrial term every day, with the trade it belongs to and why it is worth knowing. No advertising.