levantarse

En la impresión tipográfica, una forma es la colección ensamblada de tipos, espacios y bloques fijados en la "chase" o marco de metal, que va a la prensa. Cuando el cajista termina de fijar, debe probar si la forma se mantendrá unida al levantarla. Una forma que "sube" es aquella en la que cada pieza de tipo y material de espaciado permanece en su lugar a medida que el marco se levanta y se lleva a la prensa. Una forma que no "sube" deja caer el tipo, dispersando caracteres individuales o líneas enteras sobre la piedra de imposición, la superficie plana donde se ensambla la forma.

La prueba de "subida" era crítica porque una forma fijada está bajo una considerable tensión de la "mueblería" de madera, las cuñas y la "mueblería" de metal que encajan todas las piezas para darles rigidez. Si el ajuste es demasiado flojo, la gravedad y la vibración separarán los componentes antes de que la forma llegue a la prensa. Los cajistas lograban una buena "subida" asegurándose de que cada cavidad en la "chase" estuviera llena, cada pieza de tipo estuviera completamente asentada y cada cuña estuviera correctamente apretada con la llave de cuñas, una herramienta especializada que expandía las cuñas de metal gradualmente para aplicar una presión uniforme.

Por qué las formas no "subían"

Una forma podría no "subir" si el cajista olvidaba llenar un espacio en la "mueblería", dejaba una pieza de tipo sobresaliendo en lugar de nivelada con sus vecinas, o aplicaba una presión desigual al fijar. El tipo desgastado que se había encogido ligeramente también podía quedar suelto. La prueba en sí se realizaba levantando el marco verticalmente por su asa, o en algunos casos, colocándolo boca abajo y levantándolo por la parte posterior, permitiendo que la gravedad actuara contra cualquier punto débil.

El término ahora está anticuado, sobreviviendo principalmente en referencias históricas y entre una pequeña comunidad de cajistas manuales e impresores tipográficos que aún practican el oficio. La impresión moderna se basa en la fabricación de planchas fotográficas y digitales, eliminando por completo el problema. Sin embargo, el concepto permanece incrustado en la terminología de la impresión y en la memoria muscular de los impresores tradicionales, para quienes una buena "subida" era una prueba inmediata de mano de obra competente.