SpracheEnglishDeutsch
Bahntechnik

Dutch oven

Schutzkappe für elektrische Kontakte an Eisenbahnkupplungen, besonders bei der London Underground gebräuchlich

Dutch oven: Schutzkappe für Kontakte von Schienenenkopplungen

Eine Dutch oven ist eine angelenkte oder verschiebbare Metallkappe, die über die elektrischen Kontakte einer Eisenbahnkopplung passt und diese vor Verschmutzung, Feuchtigkeit und versehentlichem Kontakt schützt. Bei der London Underground und anderen Bahnsystemen erfüllt die Kopplung selbst mechanische und elektrische Funktionen: Sie verriegelt zwei Wagen mechanisch miteinander und stellt gleichzeitig elektrische Kontinuität für Zugkraft, Bremsungs- und Signalisierungskreise her. Die Kontakte sind während Kopplungs- und Entkopplungsvorgängen freiliegend und anfällig, weshalb die Kappe für zuverlässigen Betrieb unverzichtbar ist.

Die Kappe gleitet oder schwenkt normalerweise zur Seite, um den Kopplungsflächen das Zusammenführen zu ermöglichen. Bei vielen Entwürfen der London Underground ist die Dutch oven ein federbelasteter oder schwerkraftgestützter Verschluss, der beim Aufeinandertreffen der Kopplungen zur Seite schwenkt und sich dann nach erfolgter Verbindung wieder schließt. Der Ursprung des Namens ist in der Eisenbahngeschichte nicht eindeutig dokumentiert, aber der Begriff ist in der Betriebspraxis und Instandhaltung der Underground gut etabliert. Das Wort wird fast ausschließlich im britischen Eisenbahnbetrieb verwendet; die meisten anderen Netze nennen es einfach Kontaktabdeckung oder Kopplungsschutz.

Ein Versagen der Dutch oven beim Schließen oder ihre Korrosion und Blockierung führt zu ernsthaften Betriebsproblemen. Bleibt die Kappe offen, können die freiliegenden Kontakte gegen den Kopplungsrahmen oder andere leitfähige Oberflächen kurzschließen und elektrische Störungen verursachen, die Zugkraft lahmlegen oder falsche Bremssignale auslösen können. Wassereintritt in ungeschützte Kontaktflächen führt zu Funkenbildung und Kontaktverschleiß, wodurch der Widerstand progressiv ansteigt, bis die Verbindung unzuverlässig wird. Daher sind Überprüfung und Zustand der Dutch oven Teil der regelmäßigen Inspektionen von Kopplungen.

Verschiedene Kopplungsentwürfe arbeiten mit unterschiedlichen Mechanismen. Schraubkupplungen, die auf Traditionsstrecken und älteren Linien üblich sind, haben oft einfache angelenkte Kappen. Halbautomatische Kopplungen wie die Dellner-Kopplungen auf modernen Stadtbahnen integrieren die Schutzfunktion in den Kopplungskopf selbst mit federbelasteten Kontaktklappen, die sich beim Zusammenführen öffnen und schließen. Die Dutch oven im eigentlichen Sinne ist am meisten mit starren Zugkraft- und nichtalutomatischen Kopplungen verbunden, bei denen die Kappe ein separates, hand- oder schwerkraftbetätigtes Bauteil ist, anstatt in den Kopplungsmechanismus integriert zu sein.

Mehr aus Rail equipment

Alle ansehen

Get the Word of the Day

One industrial term every day, with the trade it belongs to and why it is worth knowing. No advertising.