Schenkelfalte
Englisch: flank
Eine der beiden Taschen an der Sitzfläche einer Hose.
Flanke: die Hosentasche, die in die Seitennähte der Hosensitzfläche eingenäht ist
Eine Flanke ist eine Seitentasche, die in das hintere Panel einer Hose eingearbeitet ist und typischerweise an der Schnittstelle zwischen Sitzfläche und Seitennaht positioniert wird. Im Gegensatz zu aufgesetzten Taschen, die auf dem Stoff aufgenäht sind, werden Flanken als integraler Bestandteil der Garmentstruktur zugeschnitten und genäht. Die Taschenöffnung verläuft entlang der bestehenden Seitennaht oder einer verstärkten, parallel dazu verlaufenden Linie. Der Taschenbeutel selbst wird üblicherweise aus leichterem Baumwollstoff oder Futtermaterial hergestellt, um Volumen und Gewicht zu reduzieren.
Flanken treten paarweise auf, jeweils eine auf jeder Seite der Sitzfläche, und erfüllen sowohl funktionale als auch ästhetische Aufgaben. Sie ermöglichen dem Träger, Gegenstände wie Schlüssel oder Geldbörse zu transportieren, ohne die Sichtbarkeit oder Gewichtsverlagerung von Hosentaschen vorne zu verursachen. Aus fertigungstechnischer Sicht erfordern Flanken präzise Schnittmarkierungen und Nähte, da die Taschenöffnung exakt mit der fertigen Seitennaht der Hose ausgerichtet werden muss und der Beutel vor dem Schließen der Seitennaht eingenäht werden muss.
Konstruktion und häufige Mängel
Der häufigste Fertigungsmangel ist Taschengähnen, das auftritt, wenn die Taschenöffnung während des Tragens kräuselt oder von der Naht abzieht. Dies geschieht, wenn der Taschenbeutel zu klein zugeschnitten ist, wenn die Seitennahtzugaben inkonsistent sind oder wenn die Verstärkungsnaht, die die Taschenöffnung hält, nicht stark genug ist. Die Taschenöffnung sollte untergenäht oder übergenäht werden, um zu verhindern, dass der Beutel nach außen rollt.
Die Flankenverarbeitung verursacht höhere Arbeitskosten als aufgesetzte Taschen, da zusätzliche Schnittteile, sorgfältige Positionierung und präzise Nähfolgen erforderlich sind. Der Taschenbeutel selbst kann unter Belastung reißen, wenn das Material zu dünn ist oder wenn die Naht, die ihn mit dem Hosenpanel verbindet, nicht ausreichend genäht ist. Die industrielle Fertigung verstärkt typischerweise die oberen Ecken des Taschenbeutels mit kleinen Dreiecksnahten, um Eckrisse zu verhindern.
Der Begriff Flanke stammt von der seitlichen oder äußeren Position der Tasche im Profil der Hose. In der Konfektions- und Arbeitsbekleidung sind Flanken Standard; in maßgefertigter oder formeller Kleidung sind sie weniger verbreitet, da eine seitliche Taschenöffnung die saubere Linie einer Jacke oder Weste unterbrechen kann. Die Konstruktionsmethode hat sich seit Anfang des 20. Jahrhunderts kaum verändert und ist daher ein langlebiges und erkennbares Merkmal von Standard-Hosen.