SpracheEnglishDeutsch
Textiltechnik

Ligne

Englisch: ligne

Eine Längenmesseinheit für den Durchmesser von Knöpfen.

Linie: das Zwölftel-Zoll des Knopfmachers

Die Linie ist eine Längenmaßeinheit, die einem Zwölftel eines Pouce (französisches Zoll) entspricht, oder etwa 2,256 Millimetern. In der Textil- und Konfektionsindustrie dient sie als Standardmaß für den Knopfdurchmesser, besonders in der europäischen Fertigung. Ein Knopf mit der Bezeichnung 20 Linien misst beispielsweise ungefähr 45 Millimeter im Durchmesser.

Die Linie hat sich als arbeitstäglicher Standard trotz Metrication erhalten, weil Knopfgrößen schon lange in dieser Einheit spezifiziert und gefertigt werden. Fadenzähler, Ösenhöhen und Lochweiten an Knöpfen werden in französischen, italienischen und deutschen Fabriken oft immer noch in Linien angegeben. Die meisten Kunststoff- und Metallknopf-Kataloge führen sowohl metrische als auch Linien-Angaben auf, wobei häufig verwendete Größen bei Konfektionswaren um 12, 14, 16, 18, 20, 24 und 28 Linien liegen.

Historische Wurzeln und heutige Verwendung

Die Linie stammt vom Pied du Roi, dem französischen Maßsystem vor der Metrication. Obwohl das Meter 1793 offiziell eingeführt wurde, blieb die Linie in der Knopfherstellung fest verankert, da Knopfrohlinge und Werkzeuge bereits nach diesen Abmessungen kalibriert waren. Die Produktionswerkzeuge und Messmittel auszutauschen wäre teuer gewesen, daher wurde die Einheit einfach ins Industriezeitalter mitgenommen und wird dort bis heute verwendet.

Ein Konfektionstechniker, der Knöpfe von europäischen Lieferanten bezieht, wird auf Spezifikationsblättern und in Bestellcodes auf Linien-Angaben stoßen. Das Maß wird über die Knopfoberfläche hinweg gemessen (der größte Durchmesser bei gewölbten oder Ösenknöpfen). Die Toleranz liegt typischerweise bei plus oder minus 0,5 Millimetern, wobei präzisionsgegossene Knöpfe engere Grenzen einhalten.

Das Verständnis der Linie ist wichtig beim Arbeiten mit historischen Schnittmustern, beim Restaurieren von Kleidungsstücken oder beim Besorgen von Ersatzknöpfen von traditionellen Fabriken. Das Vermischen von Knöpfen ähnlicher visueller Größe, aber in unterschiedlichen Maßsystemen gemessen, kann zu sichtbaren Abweichungen in einer Produktionscharge führen; ein 20-Linien-Knopf und ein 50-mm-Knopf sind sich nah, aber nicht identisch.

Mehr aus Textile production

Alle ansehen

Get the Word of the Day

One industrial term every day, with the trade it belongs to and why it is worth knowing. No advertising.