SpracheEnglishDeutsch
Metallurgie

Try-off

Englisch: try-off

Eine Prüfung auf Spiel, Lagerstellen und Materialdicke einer Gussform.

Try-off: Überprüfung eines Werkzeugs vor der Serienproduktion

Ein Try-off ist ein Probelauf oder eine Probefertigung mit einem neuen oder überarbeiteten Werkzeug, um dessen Abmessungen, Spiele und Materialfluss vor der Serienfertigung zu überprüfen. Das Werkzeug wird in der Presse oder Gießmaschine eingebaut, unter realen Betriebsbedingungen getestet, und die gefertigten Teile werden gemessen und gegen die Spezifikation geprüft. Dies deckt Konstruktionsfehler, Verschleiß und Montagefehler auf, bevor tausende Ausschussteile vom Band laufen.

Bei Druckguss und Schmieden erzeugt ein Try-off typischerweise 10 bis 50 Musterbauteile, je nach Größe und Komplexität des Werkzeugs. Jedes Teil wird auf Maßgenauigkeit, Oberflächengüte, Grat oder Sichtbarkeit der Trennfuge und strukturelle Festigkeit geprüft. Lagerflächen und Dichtungstaschen müssen richtig freigeben; die Materialstärke in Rippen, Stegen und Ansätzen muss im Toleranzbereich liegen. Der Bediener achtet auch auf Probleme beim Werkzeugfüllen: Kaltschlussfugen, Unterläufigkeit oder Porenbildung, die auf Belüftung oder Temperaturprobleme hindeuten.

Bei Spritzguss erfüllt der Try-off die gleiche Funktion für Kunststoffteile. Bei Blechstanzerei wird er Stanzversuch oder Try-out genannt. Presseneinstellungen, Zykluszeiten und Hydraulikdrücke werden beim Try-off optimiert. Angussposition, Angussdimensionierung und Haltedruck-Kurven werden aufgrund der ersten Teile angepasst. Werkzeugtemperatur-Regelsysteme werden auf Beharrungszustand gebracht und validiert.

Probleme, die beim Try-off gefunden werden, sind fast immer günstiger zu beheben als Probleme in der Produktion. Eine enge Lagersitze, die beim Teil 2 entdeckt wird, könnte das Bohren oder Honen von einigen Kavitäten bedeuten; derselbe Mangel an Kavität 16 nach 5.000 ausgelieferten Teilen führt zu Kundenreklamationen, Nacharbeiten und Reputationsverlust. Der Try-off ist auch der Moment, in dem die Rüstdokumentation erstellt wird: Pressentonage, Werkzeugtemperatur-Sollwerte, Zykluszeit, Teilezahl pro Kavität und Nachdruck werden festgehalten, damit der nächste Bediener alles richtig macht.

Der Begriff ist einfach: Man probiert das Werkzeug in einem kontrollierten Probelauf aus. In manchen Werkstätten wird der Begriff locker für jeden Kurzlauf oder Test-Charge verwendet, aber in der formalen Werkzeugtechnik ist ein Try-off speziell der erste Validierungslauf eines neuen oder modifizierten Werkzeugs, durchgeführt und dokumentiert vor der Freigabe zur Produktion.

Mehr aus Metallurgy

Alle ansehen

Get the Word of the Day

One industrial term every day, with the trade it belongs to and why it is worth knowing. No advertising.