SpracheEnglishDeutsch
Landtechnik

Turnwrest-Pflug

Englisch: turnwrest

Eine unbeholfene Art von Pflug, früher vor allem in England und Kent verwendet.

Turnwrest: ein mittelalterlicher Pflug, der sein eigenes Streichblech wendete

Ein Turnwrest-Pflug ist ein einseitiger Pflug mit einem Streichblech, das umgekehrt oder auf beide Seiten des Pflugrahmens geschwungen werden kann. Dies ermöglicht dem Pflüger, über geneigtes Gelände zu arbeiten, ohne in der Furche zu gehen. Das Streichblech dreht sich um eine waagerechte Achse, wenn der Pflug das Ende eines Streifens erreicht, und wendet die Erde beim Rückgang nach links, statt dass der Pflüger zum Anfang zurückkehren und von vorne beginnen musste. Diese Konstruktion machte es möglich, an Hängen zu pflügen, wo herkömmliche symmetrische Pflüge zu Totfurchen und unebenem Gelände führten.

Der Wendmechanismus bestand aus einem Hebel oder Holzarm, den der Pflüger am Ende jedes Durchgangs manuell betätigte, um das Streichblech anzuheben und zu drehen, sodass seine Krümmung in die entgegengesetzte Richtung zeigte. Einige Varianten verwendeten einen einfachen Drehzapfen, andere verließen sich darauf, das Streichblech selbst abzunehmen und wieder einzusetzen. Die Drehung musste präzise genug sein, um die Erde beim Rückgang sauber zu erfassen. Das erforderte Kraft und Geschick. Auf geneigtem Gelände, besonders in Kreidegebieten und Tonlandschaften wie Kent, Sussex und Surrey, war diese Eigenschaft tatsächlich wertvoll, um ebene Felder zu erhalten.

Warum er aus dem Gebrauch verschwand

Der Turnwrest war arbeitsintensiv und erforderte ständige manuelle Eingriffe. Ein herkömmlicher Pflug mit festem Streichblech war zwar langsamer in ebenen offenen Feldern und teurer in der Herstellung, sobald Eisen erschwinglich wurde, aber schneller. Als die landwirtschaftliche Konsolidierung ab dem 18. Jahrhundert in England größere, gleichmäßigere Felder zur Norm machte, sank der Vorteil des Turnwrest auf kleinen Berggrundstücken. Der Begriff ist heute historisch; funktionierende Exemplare befinden sich in Museumssammlungen und in wenigen erhaltenen Demonstrationsbetrieben.

Der Pflug wird heute hauptsächlich in Ortsnamen und Feldmustern in Südostengland erinnert, wo seine Nutzung die Landschaft in parallele Streifen formte. Agrarhistoriker unterscheiden ihn von den umkehrbaren oder Swing-Pflügen, die später mit Dampfkraft eingeführt wurden und die Wendungsfunktion automatisierten.

Mehr aus Agricultural equipment

Alle ansehen

Get the Word of the Day

One industrial term every day, with the trade it belongs to and why it is worth knowing. No advertising.