Type area

Der Satzspiegel ist der rechteckige Bereich auf einer gedruckten Seite, der tatsächlich Farbe aufnimmt. Er wird von den Rändern begrenzt. Bei einem Standard-Blatt von 8,5 x 11 Zoll könnte der Satzspiegel bei Rändern von je 0,5 Zoll rundherum etwa 7 x 9,5 Zoll groß sein und bleibt für Text, Bilder und Gestaltungselemente reserviert. Alles außerhalb dieser Grenze ist Weißraum: der Rand.

Drucker und Designer müssen den exakten Satzspiegel vor Beginn des Layouts kennen, denn er bestimmt, wie viel Inhalt passt und wo er platziert wird. Im Offsetdruck wird der Satzspiegel typischerweise durch die sichere Zone oder den Live-Bereich des Druckers definiert, der die physischen Grenzen der Maschine berücksichtigt. Wenn Sie Artwork einreichen, das über den Satzspiegel hinausgeht, wird es entweder beim Binden abgeschnitten oder druckt nicht vollständig auf jedem Blatt, wenn die Maschine die Kante nicht erreicht. Bei gebundenen Materialien wie Büchern ist der innere Rand (der Bundsteg) oft breiter als die äußeren Ränder, um zu verhindern, dass Text im Rücken verschwindet.

Anschnitt und Satzspiegel

Der Begriff schafft Verwirrung, weil er nur die sichere, garantiert bedruckbare Zone beschreibt. Designer, die Farbe oder Bilder bis zur Seitenkante führen möchten, arbeiten mit einem Anschnittbereich, der den Satzspiegel um etwa 0,125 Zoll überragt. Der Anschnitt wird mitgedruckt und nach dem Ausdruck von der Maschine weggeschnitten. Ohne diese zusätzliche Zone zeigen sich kleine weiße Streifen des Untergrunds an der Schnittkante.

Der Satzspiegel stammt aus der Bleisatzzeit, als Drucktypen und Klischees physische Grenzen relativ zum Drucktisch hatten. Das Konzept hält sich in Digital-, Offset- und Flexodruck, wobei die Grenzen nun durch Maschinenausstattung statt mechanische Hardware definiert sind. Die Angabe des Satzspiegels im Druckspezifikationsblatt teilt dem Dienstleister mit, welcher Bereich garantiert auf jedem Exemplar des Auftrags sauber druckt.