SpracheEnglishDeutsch
Schiffbau und Werft

Brückenflügel

Englisch: wing

Plattform auf jeder Seite der Kommandobrücke eines Schiffes, normalerweise paarweise angebracht.

Flügel: die Kommandoplattform des Kapitäns im Freien

Ein Schiffsflügel ist eine schmale, offene Plattform, die beidseitig von der Brückenstruktur absteht, üblicherweise 1,5 bis 3 Meter lang und 0,6 bis 1 Meter tief. Er dient als primäre Station, von der der Kapitän und die Brückencrew die Schiffsbewegungen während des Manövrierens, Anlegens und der Fahrt in engen Gewässern lenken. Jeder Flügel ragt über die Radarhaus-Umrisse hinaus und ermöglicht freie Sichtlinien entlang des Rumpfes und zu festen Bezugspunkten an Land. Dies macht ihn unverzichtbar für präzises Handling, das von innen aus dem geschlossenen Brückenhaus nicht erreicht werden kann.

Flügel sind üblicherweise mit Geländern von 1 bis 1,2 Metern Höhe, rutschfesten Decksflächen und Leitungen für Schiff-Land-Leinen während Ankermanövern ausgestattet. Viele moderne Designs integrieren Samson-Posten, Poller oder Klampen in die Flügelstruktur. Die Oberflächen müssen Salzwasserkorrosion widerstehen; moderne Flügel werden üblicherweise aus Aluminium-Legierungen oder beschichteten Stählen gefertigt. Einige Schiffe haben Radarwiederholer, Ruderlage-Anzeiger und Befehlsmaschinen auf den Flügeln montiert, damit der Wachoffizier die Maschinenreaktion überwachen kann, ohne zurück ins Haus zu gehen.

Flügel werden besonders kritisch bei Arbeiten in beschränkten Gewässern: Kanalpassagen, Flussnavigation oder das Anlegen in engen Räumen, wo der Kapitän ungehinderte Sicht auf das Verhältnis des Schiffes zu Kais, Bojen oder anderen Schiffen braucht. Viele Zwischenfälle sind entstanden, weil Kapitäne sich ausschließlich auf elektronische Positionssysteme verlassen haben, ohne visuelle Kontakte von den Flügeln zu halten. Umgekehrt können Spritzwasser, Wind und schwerer Seegang die Flügel unzugänglich machen; in solchen Bedingungen muss die Brückencrew vom geschlossenen Radarhaus aus arbeiten und sich auf Videoüberwachungssysteme und integrierte Navigationsdisplays verlassen.

Varianten und Grenzen

Größere Containerschiffe und Tanker haben oft verlängerte Flügel mit Laufwegen für den Zugang zur Decksausrüstung oder für sichere Passage bei schwerem Wetter. Kleinere Schiffe und einige Fischereifahrzeuge können minimale oder keine Flügel haben und verlassen sich stattdessen auf Radarhaus-Fenster mit weitem Blickfeld. Bei älteren Schiffen sind die Flügel teilweise mit Glas oder Segeltuch verkleidet, um das Personal zu schützen; vollständig offene Flügel sind heute Standard im Neubau. Der Begriff wird manchmal mit Flying Bridge (eine obere offene Plattform) oder Bridge Wing verwechselt, wobei Flügel die formellere maritimeBezeichnung ist.

Der Name stammt vom flügelartigen Aussehen dieser symmetrischen seitlichen Vorsprünge. In der Schiffsarchitektur balanciert gutes Flügeldesign Sichtbarkeit, Wetterschutz und konstruktive Effizienz aus. Ein Flügel, der zu schmal ist, schränkt die wirksame Aussichtsposition des Offiziers ein; einer, der zu lang ist, erzeugt strukturelle Lasten und Kosten ohne proportionalen Nutzen. Die Flügel müssen auch so gestaltet sein, dass sie Wasser ablaufen lassen und bei schwerem Wetter keine Seen ansammeln. Diese Überlegung führte zu modernen Designs mit geneigten Decksflächen und offenen Geländerkonstruktionen statt der erhöhten Bordwände, die auf älteren Schiffen zu finden sind.

Mehr aus Marine and shipyard

Alle ansehen

Get the Word of the Day

One industrial term every day, with the trade it belongs to and why it is worth knowing. No advertising.