SpracheEnglishDeutsch
Kfz-Technik

Kistenkurbelwelle

Englisch: crate engine

Neue, vollständig montierte Kraftfahrzeugmaschine, die versandfertig zum Einbauer geliefert wird.

Austauschmotor: Einbaufertig, direkt aus der Fabrik

Ein Austauschmotor ist ein kompletter, werksgebauter Motor, der als versiegelte Einheit geliefert wird und ohne weitere Bearbeitung oder Montage in ein Fahrzeug eingebaut werden kann. Er kommt mit allen fertiggestellten Innenteilen, allen angebauten Komponenten und typischerweise mit einer Schutzschicht versiegelt an. Der Name stammt von der wörtlichen Verpackung: er wird in einer Holzkiste versendet, um ihn beim Transport zu schützen, obwohl moderne Verpackungen auch Karton oder Kunststoff verwenden können.

Diese Motoren erfüllen in der Praxis drei Hauptaufgaben. Erstens ersetzen sie verschlissene OriginalMotoren in älteren Fahrzeugen, bei denen ein Generalüberholen wirtschaftlich nicht sinnvoll ist. Zweitens ermöglichen sie Motorumbauten, indem Techniker einen anderen Motortyp in ein Chassis einbauen können (etwa einen 350er V8 in einen Laster, der ursprünglich mit einem Reihensechszylinder gebaut wurde). Drittens bilden sie eine Betriebsreserve in Werkstätten: Statt Wochen auf einen Generalüberholen des Originalsmotors zu warten, wird die Austauscheinheit eingebaut und der alte Motor später für die Bestandsverwaltung überholt.

Austaschmotoren gibt es in zwei Hauptausführungen. Langblöcke enthalten den Motorblock, die Kurbelwelle, die Kolben, die Pleuelstangen, die Nockenwelle, den Ventiltrieb und die Ölpumpe, schließen aber den Generator, die Servopumpe, die Wasserpumpe sowie Ein- und Auslassventile aus. Kurzblöcke enthalten nur den Block, die Kurbelwelle, die Kolben und die Pleuelstangen; der Käufer muss Zylinderkopf, Saugrohr und Zubehör vom Originalmotor übertragen. Komplette oder fertige Einheiten enthalten alles, was nötig ist, außer Motorlagern und Getriebekupplung.

Der Einbau erfordert sorgfältige Aufmerksamkeit auf Befestigungspunkte, Kraftstoffsystemkompatibilität und Elektrikverlegung. Ein für 1987 ausgelegter Motor kann andere Saugrohrbohrungen als eine 1992er Variante desselben Hubraums haben, und die Ölwannenbauform unterscheidet sich oft zwischen Modellen, was die Anfertigung von Custom-Motorlagern oder Abgasanlagen erzwingt. Der Einbauer muss prüfen, ob die Nebenaggregate des Austausch motors (Riemenführung, Riemenscheiben abstand) zum Zielfahrzeug passen, oder ein Adapter-Kit beschaffen.

Austaschmotoren werden mit begrenzter Gewährleistung geliefert, typischerweise 12 Monate oder 12.000 km, gültig nur bei Einbau nach Herstellervorgaben. Die Nichtbeachtung der korrekten Benzinoktan zahl, des Kühlmitteltyps oder der Zündkerzenwärmespanne kann den Schutz erlöschen lassen. Motoren lagern bei Verteilern und OEM-Lagerhäusern oft jahrelang; Qualitätsrisiken bestehen, und eine sorgfältige Werkstatt prüft den Öldruck und führt eine Druckkontrolle durch, bevor sie einen Motor in ein Kundenfahrzeug einbaut.

Mehr aus Automotive

Alle ansehen

Get the Word of the Day

One industrial term every day, with the trade it belongs to and why it is worth knowing. No advertising.