SpracheEnglishDeutsch
Drucktechnik

Diazolinie

Englisch: dyeline

Druckverfahren mit Diazo-Farbstoffen zur Herstellung von Kopien.

Dyeline: schnelle, ammoniakgesteuerte Blaudrucke für technische Zeichnungen

Ein Dyeline ist ein Kontaktkopiersystem, das Diazoverbindungen nutzt, lichtempfindliche organische Chemikalien, die unter ultravioletter Strahlung zerfallen. Das Verfahren erzeugt Papierkopien von Originalzeichnungen, typischerweise technische und Architekturpläne, ohne die Nasschemie oder langen Belichtungszeiten älterer Blaupaudruckmethoden. Eine Dyeline-Maschine belichtet die Originalzeichnung und ein speziell beschichtetes Papier gleichzeitig mit UV-Licht, dann läuft das belichtete Papier durch eine Ammoniakdampfkammer zur Bildentwicklung. Das Ergebnis ist in wenigen Minuten da.

Die Diazoschicht auf dem Papier enthält ein farbloses Diazosalz und eine Kopplungschemikalie. UV-Licht zerlegt die Diazoverbindung überall dort, wo Licht durch die Originalzeichnung dringt. In der Ammoniakkammer reagiert jedes Diazosalz, das die Belichtung übersteht, mit dem Koppler und bildet einen gefärbten Azofarbstoff, typischerweise schwarz, blau oder sepiabraun. Die unbelichteten Bereiche (wo das Original undurchsichtige Linien hatte) behalten das Diazo und erzeugen das dunkle Bild; geklärte Bereiche bleiben weiß. Dies ist die inverse Logik eines Blaupaudrucks und benötigt kein Wasser, wodurch das Verfahren schneller und sauberer ist als Eisenprussiatge-Methoden.

Dyeline-Papiere und -Folien gibt es in verschiedenen Gewichten und Oberflächenfinishes. Halbtransparente Pauspapier-Originale funktionieren am besten, weil sie eine gleichmäßige UV-Durchdringung ermöglichen. Mylar- oder Polyesterfolie-Originale erzeugen schärfere Kopien. Der Ammoniakdampf ist ätzend und die Dämpfe reizend; Maschinen sind typischerweise nach außen belüftet. Die Belichtungszeit reicht von 30 Sekunden bis mehrere Minuten je nach Dunkelheit des Originals und gewünschter Druckdichte.

Das Verfahren dominierte die technische Reproduktion von den 1950er Jahren bis in die 1980er Jahre in Architektur- und Ingenieurbüros. Ein einzelner Bediener konnte in einer Stunde Dutzende von Kopien einer großformatigen Zeichnung anfertigen. Dyeline-Maschinen waren kompakt und benötigten nur Standardstromversorgung und eine Ammoniakkartusche oder einen Ammoniaktank. Der Begriff "Dyeline" wurde zu einer Gattungsbezeichnung für jede Kontaktkopiereproduktion, obwohl er streng genommen nur auf das Diazoverfahren zutrifft.

Digitales Scannen und großformatige Tintenstrahldrucke haben Dyeline-Systeme weitgehend verdrängt. Dyeline-Maschinen werden jedoch immer noch verwendet, wenn großformatige Reproduktion von vorhandenen Originalen benötigt wird und der Preis pro Kopie wichtiger ist als die Geschwindigkeit. Die Chemie ist stabil und die Maschinen sind einfach genug, dass ältere Geräte zuverlässig funktionieren. Eine Dyeline-Kopie von einem guten Original ist stabil, dimensional genau und widerstandsfähig gegen Ausbleichen bei Lagerung unter normalen Bedingungen.

Mehr aus Industrial printing

Alle ansehen

Get the Word of the Day

One industrial term every day, with the trade it belongs to and why it is worth knowing. No advertising.