Varnish
Englisch: varnish
Ein Personenzug, wahrscheinlich benannt nach den früher verwendeten lackierten Personenwagen.
Varnish: ein Personenzug, benannt nach den glänzenden alten Wagen
Ein Varnish ist ein Personenzug, so genannt, weil die hölzernen Personenwagen des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts mit mehreren Schichten glänzenden Lacks überzogen waren, um das Holz zu schützen und zum Glänzen zu bringen. Der Begriff blieb in der Eisenbahn-Umgangssprache erhalten, lange nachdem Stahlwagen und Aluminium die lackierten Holzkonstruktionen ersetzten, und Eisenbahnarbeiter verwendeten ihn noch bis Mitte des 20. Jahrhunderts.
Die ursprünglichen Personenwagen, die dem Namen seinen Ursprung gaben, waren auf Holzrahmen mit Holzverkleidung gebaut, und der Lack diente sowohl praktischen als auch kosmetischen Zwecken: Er schützte das Holz vor Feuchtigkeit und Verrottung und gab den Wagen ein glänzendes, luxuriöses Aussehen, das sich für Erste-Klasse-Reisen schickte. Der Lack erforderte ständige Wartung und regelmäßiges Auffrischen, eine kostspielige Instandhaltung, die die hohen Fahrpreise für diese Wagen widerspiegelte.
Verwendung und Unterscheidung im Eisenbahnbetrieb
Arbeiter verwendeten 'Varnish' als Kurzform, um Personenverkehr von Güterzügen zu unterscheiden. Ein Varnish konnte Post, Expressgüter oder Schlafwagen befördern, aber das bestimmende Merkmal war, dass er zahlende Fahrgäste beförderte. Der Begriff hatte keinen offiziellen Status in Fahrplänen oder Unternehmensverzeichnissen; er gehörte zum Arbeitsvokabular von Lokführern, Bremsern und Bahnhofspersonal.
Die glänzende Oberfläche, die dem Namen seine Bedeutung gab, wurde weniger zentral für die Eisenbahn-Identität, als moderne Stahlwagen übernommen wurden. Instandhaltungsteams polierten und glänzten die Personenausstattung weiterhin, aber das arbeitsintensive Lackierungsverfahren verschwand. Der Slang blieb bestehen, obwohl seine wörtliche Relevanz sank, ähnlich wie Eisenbahn-Begriffe oft überdauern: 'Varnish' bedeutete weiterhin Personenzug, unabhängig davon, wie die Wagen tatsächlich aussahen oder wie sie fertiggestellt waren.
In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts, als der Personenverkehr auf der Schiene in Nordamerika zurückging, gehörte 'Varnish' fast ausschließlich zu den Erinnerungen pensionierter Eisenbahner und den Seiten von Fachzeitschriften. Es markiert eine längst vergangene Zeit, in der das Aussehen so wichtig war, dass man eine ganze Dienstkategorie danach benannte.