Tattoo
Englisch: tattoo
Ein Signal, das fünf Minuten vor dem Zapfenstreich (Lichter aus) gespielt wird.
Tattoo: der Befehl vor Licht aus zur See
In der Marinepraxis ist Tattoo ein Trommel- oder Hornensignal, das fünf Minuten vor Taps erklingt und der Besatzung mitteilt, dass der Arbeitstag beendet ist und das Licht bald ausgelöscht wird. Es dient als formale Warnung, Stationen zu sichern, letzte Aufgaben zu erledigen und sich zur Ruhe vorzubereiten. Das Signal ist Teil der Schiffsroutine, die den Tag für aktive Besatzungen und diejenigen im Hafen strukturiert.
Der Begriff stammt vom niederländischen taptoe, was wörtlich "den Zapfen schließen" oder "den Zapfen zudrehen" bedeutet und sich auf einen Befehl in Tavernen des 17. Jahrhunderts bezieht, mit dem das Alkoholverschenken beim Feierabend beendet wurde. Als sich die niederländische Seefahrtstradition mit der britischen Marinepraxis vermischte, wurde das Wort zu "Tattoo" anglisiert und erhielt seine moderne Bedeutung als regulierter Abendbefehl.
Tattoo wird auf den gleichen Instrumenten gespielt wie Taps, meistens ein Horn oder eine Trommel, und folgt einem bestimmten Rhythmusmuster, das alle Besatzungsmitglieder erkennen. Das Signal wird schiffsweit über das allgemeine Lautsprechersystem oder durch einen Musiker gegeben, der positioniert ist, wo es in die Unterkunftsräume und Arbeitsbereiche dringt. Auf kleineren Schiffen ohne elektronische Systeme kann ein bosun's mate es mit einer traditionellen Pfeife oder Trommel geben.
Das fünfminütige Intervall zwischen Tattoo und Taps gibt der Besatzung Zeit, Logbücher zu vervollständigen, Werkzeuge zu verstauen, Ausrüstung zu sichern und sich in die Schlafquartiere zu begeben, ohne sich zu beeilen. In der Schiffswerft kann Tattoo den Übergang von der Tagesschicht zu Wartungsarbeiten am Abend markieren oder das Nachtausbildungspersonal auffordern, sich auf seinen Dienst vorzubereiten. Die Regelmäßigkeit dieser Routine ist entscheidend für die Aufrechterhaltung der Disziplin und stellt sicher, dass alle Besatzungsmitglieder den Betriebsplan verstehen.
Tattoo erscheint in den Daueraufträgen und Wachdiensten an Bord aller Kriegsschiffe und vieler Handelsschiffe, die formale Seepraktiken einhalten. Sein Platz im täglichen Plan hat sich seit dem 19. Jahrhundert kaum verändert, obwohl elektronische Ankündigungssysteme vieles der traditionellen Live-Signalisierung ersetzt haben. Tattoo als formalen Befehl und nicht als beiläufige Ankündigung zu verstehen, unterscheidet ordnungsgemäß geführte Schiffe von solchen, die ohne etablierte Schiffsroutine betrieben werden.