Français

Production textile

272 entrées dans ce métier.

robe

Vêtement (généralement porté par une femme ou une jeune fille) qui couvre à la fois le haut du corps et comprend une jupe sous la taille.

oreillette

Les panneaux ou rabats extérieurs (protrusions) d'une couche sur lesquels sont situés les attaches, qui sont fixées autour de la taille du porteur.

entrelac

Une technique de tricot utilisée pour créer un motif en losange texturé, composé de carrés interconnectés sur deux orientations différentes.

EOR

Sigle de "every other row", une rangée sur deux, ou "every other round", un tour sur deux.

col Eton

Un col large, rigide et blanc, généralement deux fois plus grand qu'un col de chemise d'homme standard.

fil fantaisie cils

Type de fil fantaisie composé d'une base de fil, avec plusieurs longs brins espacés à intervalles réguliers qui dépassent en angle du brin principal.

couture rabattue

Une couture réalisée en plaçant un bord à l'intérieur d'un bord plié du tissu, puis en cousant le pli. Le pli enferme les bords bruts, ce qui les protège de l'effilochage, et peut être fixé par une surpiqûre ou un point de surjet.

filament

Un objet continu, dont la longueur n'est limitée que par sa bobine, et non coupé à une longueur spécifique.

col flottant

Une méthode de construction de col de chemise où l'entoilage est coupé pour correspondre à la forme du col et cousu sur les bords au tissu de la chemise.

volant

Une bande de matière décorative, généralement plissée, attachée le long d'un bord; une ruche.

couture anglaise

Couture réalisée en piquant d'abord envers contre envers, puis en piquant endroit contre endroit afin que les bords non finis soient contenus dans la couture.

coupe fantaisie

Découper des pièces de tissu de manière à ce qu'une partie spécifique du motif imprimé soit centrée ou mise en valeur.

point mousse

La forme la plus simple de tricot, réalisée en rond en tricotant et en purling des rangs alternés, ou à plat en tricotant (ou purling) chaque maille.

guimper

Pour un fil, une corde, un cordon, etc., envelopper ou enrouler (entourer) avec une autre longueur de fil ou de câble en une spirale serrée, souvent au moyen d'une machine à guimper, créant ainsi du 'fil guimpé', etc. Aussi, généralement, envelopper ou tordre avec de la ficelle ou du fil.

godet

Pièce de tissu insérée dans un vêtement le long d'une couture ou coupée pour allonger le bord libre, donner de l'ampleur au vêtement et ajouter un bord ondulé, cf. gousset.

dégrader

Retirer ou couper une partie de la marge de couture d'une couture finie afin de réduire l'épaisseur et de rendre la pièce finie plus uniforme une fois retournée sur l'endroit.

griffe

Un ensemble de barres parallèles servant à soulever les fils crochus qui montent les fils de chaîne dans un métier à tisser pour la fabrication d'articles façonnés.

harnais

La partie d'un métier à tisser comprenant les lisses, avec leurs moyens de support et de mouvement, par laquelle les fils de chaîne sont alternativement levés et abaissés pour le passage de la navette.

finition Hong Kong

Une technique de finition d'une couture où les bords bruts du tissu sont liés avec un autre tissu, généralement avec un biais ou de la soie; une couture gansée.

point Kitchener

Une méthode courante pour le raccordement de deux tissus tricotés à l'aide de fil et d'une aiguille dans une couture bout à bout (maille à maille).

pli couteau

Un type de plissé fortement marqué, notamment sur une jupe ou un kilt, où tous les plis sont tournés dans la même direction, chaque pli étant constitué de trois épaisseurs de tissu.

bonnet tricoté

Un bonnet doux, épousant la forme de la tête, généralement sans avant ni arrière spécifié, sauf ceux avec des motifs ou des logos.

L

Initialisme de large (la taille fabriquée ou un article de cette taille).

grand

L'une des tailles courantes dans lesquelles un article peut être fabriqué, plus grande qu'une taille moyenne.

lasting

En tissu lasting: un tissu durable, à armure toile, autrefois utilisé pour la confection de vêtements et pour les empeignes de chaussures pour femmes.

barrière anti-fuites

Sur une couche ou une serviette hygiénique, une barrière étanche autour des jambes, généralement un soufflet fait de matériaux imperméables ou qui restent secs, qui empêche le liquide de s'échapper, un revers de jambe.