SpracheEnglishDeutsch

Bauwesen

369 entries in this trade.

verfugen

Die Verfugung in Ziegelmauerwerk erneuern oder ausbessern.

Reprise

Im Mauerwerk die Rückführung eines Profilsteins in einem inneren Winkel.

RHS

Abkürzung für rechteckiges Hohlprofil.

Firstlage

Die oberste Schicht des Dachbelags, wie Ziegel, Rollbelag oder Schindeln, die den First abdeckt und das angrenzende Dachfeld überlappt.

Firstziegel

Ein gewölbter oder gebogener Ziegel, der speziell zur Abdeckung der Kehle oder des Firsts eines geneigten Daches ausgelegt ist, wo zwei Dachflächen zusammentreffen.

Firstlüftung

Eine Öffnung am Dachfirst, die den Austritt von warmer und/oder feuchter Luft aus dem Dachboden oder Sparrenraum ermöglicht; üblicherweise eine einfache geschützte Spalte, kann aber auch ein Lüftungsgerät sein.

Dachrahmen

Ein erhöhter Rahmen zur Befestigung von Maschinenaggregaten wie Klimaanlagen oder Abluftgebläse, Dachflächenfenstern u. ä. auf dem Dach.

Dachpfette

Eine Wandplatte, die die unteren Enden der Dachsparren aufnimmt.

Rosinpapier

Ein robustes Filzpapier, das im Bauwesen als Unterlagenschicht unter Fußboden und Verkleidungen verwendet wird.

RSJ

Initialism für Rolled Steel Joist; ein warmgewalzter Stahlträger.

Treibsand

Wassergesättigter Sand, der durch Wasserdruck in eine Ausschachtung oder einen Hohlraum eindringt.

Sandheber

Eine Wagenheber, aus welchem Sand in kleinen Mengen schrittweise abgelassen werden kann, um etwas langsam in Position abzusenken

Verbundbalken

Ein zusammengesetztes System, das aus zwei dünnen Außenschichten besteht, die durch einen dicken inneren Kern getrennt sind

Verbundschale

Eine Struktur bestehend aus einem Kern (Schaum, massiv, Wabenbau, Wellbau oder Fachwerkbau), der zwischen zwei dünneren äußeren Lagen eingefasst ist, oft aus Metall oder Composite

Verbundtheorie

Eine Theorie, die das Verhalten eines Balkens, einer Platte oder Schale mit drei Schichten beschreibt: zwei Deckschichten und ein Kern

Gerüstplakette

Etikett auf Gerüstteilen zur Bestätigung, dass das Gerüst ordnungsgemäß aufgebaut und sicher zu benutzen ist.

Estrich

Begriffe im Zusammenhang mit Hochbau und Maurerwerk.

Estrichverlegung

Verfahren zur Herstellung einer glatten, ebenen Schicht aus Beton oder ähnlichem Material.

Schutzwand

Nicht tragende Wand, die auf einem Dach um Einheiten oder Kantensteine errichtet wird. Die Konstruktion besteht normalerweise aus Rippen mit Holz- oder Metallverkleidung.

Dachluke

Eine Klappe, die Zugang zum Dach von innen aus dem Gebäudeinneren bietet.

Dichtstoff

Mischung aus Polymeren, Füllstoffen und Pigmenten zum Ausfüllen und Abdichten von Fugen, in denen mit mäßigen Bewegungen zu rechnen ist.

Naht

Verbindungsstelle zwischen zwei aneinander gefügten Materialabschnitten.

Selbstbauhaus

Ein Haus, das vom Eigentümer selbst oder nach seinen Anweisungen gebaut wird.

Setzer

Ein Stück, das vorübergehend auf dem Kopf einer Ramme platziert wird, wenn diese sonst nicht vom Bär oder Hammer erreicht werden kann.

Pultdach

Ein Dach mit nur einer geneigten Fläche ohne Walm, Grat oder Kehlen.

Gipsplatte

Vorgekalteter Gips (Kalziumsulfat) in großen Platten verkauft und als Wandverkleidung in der Bauausführung verwendet.

Versatz

Das Ausmaß oder die Anordnung der Überblattung von Brettern, Ziegeln, Steinen usw., die in Schichten verlegt werden, um die Fugen zu brechen.

Schalung

Eine Platte zur Aufnahme von frisch gegossenem Beton, die normalerweise nach dem Erhärten des Betons entfernt wird.

Seitenbrett

Außenwände eines Gebäudes oder einer anderen Struktur; Verkleidung.

Seitenformung

Verfahren zum Betonieren mit Formen, die den Beton auf die gewünschte Breite begrenzen.

Baustellen-Zaungast

Eine vorbeigehende Person oder ein Zuschauer, der von der Straße oder einem anderen Aussichtspunkt aus die Arbeiten auf einer Baustelle beobachtet und möglicherweise Ratschläge erteilt.

Schwelle

Horizontales Strukturelement eines Gebäudes in Bodennähe auf einem Fundament oder auf Pfählen, das den aufrechten Teil eines Rahmens trägt; eine Schwellplatte.

Einschicht-Dachbahn

Dachabdichtungsbahnen, die vor Ort in nur einer Lage aus homogenem oder Verbundmaterial verlegt werden, nicht mehrlagig.

Einschicht-Dach

Ein Dachsystem, bei dem die Hauptabdichtung aus einer einzelnen Lage flexibler Membran besteht, meist aus Kunststoff oder Elastomer.

Senknagel

Ein Nagel mit Senkkopf, verwendet beim Holzrahmenbau in der modernen Konstruktion.

verstärken

Einen Tragbalken durch das Anbringen eines zweiten Balkens parallel daneben verstärken.

Schneefanggitter

Eine oder mehrere auf dem Dach angebrachte Vorrichtungen, die Schnee und Eis zurückhalten und so das Abgleiten von Schnee- oder Eislawinen verhindern.

Schneelast

Die durch das Gewicht von Schnee auf einem Bauwerk entstehende veränderliche Last, etwa auf einem Dach; wird bei der statischen Berechnung berücksichtigt.

Sonotube

Rohr aus verdichteter Faser, in das Nassbeton gegossen wird, um Säulen oder Pfeiler herzustellen

SOP

Abkürzung für Setting-out Point (Absteckpunkt)

Spannweite

Länge eines Seils, Drahtes, Taues oder einer Kette zwischen zwei aufeinanderfolgenden Lagerpunkten.

Spandrel

Unterseite, üblicherweise von Metallkonstruktionen oder Wellkunststoff-Dachabdeckungen.

Spaltplattenaufbau

Ein Konstruktionsverfahren mit zwei separaten Betonplatten: die erste als Bodenplatte oder Hängedecke verlegt und mit Abdichtung und Drainagesystem versehen; die zweite, oder Ausgleichsplatte, über der ersten Platte und der Abdichtung verlegt.

Sprengbalken

Ein balken mit erheblicher spannweite ohne mittere stütze; der zugbalken eines fachwerks.

Square

Flächenmaß für Dachflächen, gleichzusetzen mit 100 Quadratfuß (9,29 m²) Dachfläche; Dachdeckermaterialien werden in den USA oft pro Square abgerechnet.